Note 48 (a chyfri) awr o drawsgrifio lleferydd Cymraeg digymell 48 (and counting) hours of transcribed Welsh language spontaneous speech