Get trending papers in your email inbox once a day!
Get trending papers in your email inbox!
SubscribeCount The Notes: Histogram-Based Supervision for Automatic Music Transcription
Automatic Music Transcription (AMT) converts audio recordings into symbolic musical representations. Training deep neural networks (DNNs) for AMT typically requires strongly aligned training pairs with precise frame-level annotations. Since creating such datasets is costly and impractical for many musical contexts, weakly aligned approaches using segment-level annotations have gained traction. However, existing methods often rely on Dynamic Time Warping (DTW) or soft alignment loss functions, both of which still require local semantic correspondences, making them error-prone and computationally expensive. In this article, we introduce CountEM, a novel AMT framework that eliminates the need for explicit local alignment by leveraging note event histograms as supervision, enabling lighter computations and greater flexibility. Using an Expectation-Maximization (EM) approach, CountEM iteratively refines predictions based solely on note occurrence counts, significantly reducing annotation efforts while maintaining high transcription accuracy. Experiments on piano, guitar, and multi-instrument datasets demonstrate that CountEM matches or surpasses existing weakly supervised methods, improving AMT's robustness, scalability, and efficiency. Our project page is available at https://yoni-yaffe.github.io/count-the-notes.
Transcription free filler word detection with Neural semi-CRFs
Non-linguistic filler words, such as "uh" or "um", are prevalent in spontaneous speech and serve as indicators for expressing hesitation or uncertainty. Previous works for detecting certain non-linguistic filler words are highly dependent on transcriptions from a well-established commercial automatic speech recognition (ASR) system. However, certain ASR systems are not universally accessible from many aspects, e.g., budget, target languages, and computational power. In this work, we investigate filler word detection system that does not depend on ASR systems. We show that, by using the structured state space sequence model (S4) and neural semi-Markov conditional random fields (semi-CRFs), we achieve an absolute F1 improvement of 6.4% (segment level) and 3.1% (event level) on the PodcastFillers dataset. We also conduct a qualitative analysis on the detected results to analyze the limitations of our proposed system.
SBAAM! Eliminating Transcript Dependency in Automatic Subtitling
Subtitling plays a crucial role in enhancing the accessibility of audiovisual content and encompasses three primary subtasks: translating spoken dialogue, segmenting translations into concise textual units, and estimating timestamps that govern their on-screen duration. Past attempts to automate this process rely, to varying degrees, on automatic transcripts, employed diversely for the three subtasks. In response to the acknowledged limitations associated with this reliance on transcripts, recent research has shifted towards transcription-free solutions for translation and segmentation, leaving the direct generation of timestamps as uncharted territory. To fill this gap, we introduce the first direct model capable of producing automatic subtitles, entirely eliminating any dependence on intermediate transcripts also for timestamp prediction. Experimental results, backed by manual evaluation, showcase our solution's new state-of-the-art performance across multiple language pairs and diverse conditions.
Where's the Point? Self-Supervised Multilingual Punctuation-Agnostic Sentence Segmentation
Many NLP pipelines split text into sentences as one of the crucial preprocessing steps. Prior sentence segmentation tools either rely on punctuation or require a considerable amount of sentence-segmented training data: both central assumptions might fail when porting sentence segmenters to diverse languages on a massive scale. In this work, we thus introduce a multilingual punctuation-agnostic sentence segmentation method, currently covering 85 languages, trained in a self-supervised fashion on unsegmented text, by making use of newline characters which implicitly perform segmentation into paragraphs. We further propose an approach that adapts our method to the segmentation in a given corpus by using only a small number (64-256) of sentence-segmented examples. The main results indicate that our method outperforms all the prior best sentence-segmentation tools by an average of 6.1% F1 points. Furthermore, we demonstrate that proper sentence segmentation has a point: the use of a (powerful) sentence segmenter makes a considerable difference for a downstream application such as machine translation (MT). By using our method to match sentence segmentation to the segmentation used during training of MT models, we achieve an average improvement of 2.3 BLEU points over the best prior segmentation tool, as well as massive gains over a trivial segmenter that splits text into equally sized blocks.
WhisperX: Time-Accurate Speech Transcription of Long-Form Audio
Large-scale, weakly-supervised speech recognition models, such as Whisper, have demonstrated impressive results on speech recognition across domains and languages. However, their application to long audio transcription via buffered or sliding window approaches is prone to drifting, hallucination & repetition; and prohibits batched transcription due to their sequential nature. Further, timestamps corresponding each utterance are prone to inaccuracies and word-level timestamps are not available out-of-the-box. To overcome these challenges, we present WhisperX, a time-accurate speech recognition system with word-level timestamps utilising voice activity detection and forced phoneme alignment. In doing so, we demonstrate state-of-the-art performance on long-form transcription and word segmentation benchmarks. Additionally, we show that pre-segmenting audio with our proposed VAD Cut & Merge strategy improves transcription quality and enables a twelve-fold transcription speedup via batched inference.
When LLMs Struggle: Reference-less Translation Evaluation for Low-resource Languages
This paper investigates the reference-less evaluation of machine translation for low-resource language pairs, known as quality estimation (QE). Segment-level QE is a challenging cross-lingual language understanding task that provides a quality score (0-100) to the translated output. We comprehensively evaluate large language models (LLMs) in zero/few-shot scenarios and perform instruction fine-tuning using a novel prompt based on annotation guidelines. Our results indicate that prompt-based approaches are outperformed by the encoder-based fine-tuned QE models. Our error analysis reveals tokenization issues, along with errors due to transliteration and named entities, and argues for refinement in LLM pre-training for cross-lingual tasks. We release the data, and models trained publicly for further research.
SegAugment: Maximizing the Utility of Speech Translation Data with Segmentation-based Augmentations
End-to-end Speech Translation is hindered by a lack of available data resources. While most of them are based on documents, a sentence-level version is available, which is however single and static, potentially impeding the usefulness of the data. We propose a new data augmentation strategy, SegAugment, to address this issue by generating multiple alternative sentence-level versions of a dataset. Our method utilizes an Audio Segmentation system, which re-segments the speech of each document with different length constraints, after which we obtain the target text via alignment methods. Experiments demonstrate consistent gains across eight language pairs in MuST-C, with an average increase of 2.5 BLEU points, and up to 5 BLEU for low-resource scenarios in mTEDx. Furthermore, when combined with a strong system, SegAugment establishes new state-of-the-art results in MuST-C. Finally, we show that the proposed method can also successfully augment sentence-level datasets, and that it enables Speech Translation models to close the gap between the manual and automatic segmentation at inference time.
Smart Speech Segmentation using Acousto-Linguistic Features with look-ahead
Segmentation for continuous Automatic Speech Recognition (ASR) has traditionally used silence timeouts or voice activity detectors (VADs), which are both limited to acoustic features. This segmentation is often overly aggressive, given that people naturally pause to think as they speak. Consequently, segmentation happens mid-sentence, hindering both punctuation and downstream tasks like machine translation for which high-quality segmentation is critical. Model-based segmentation methods that leverage acoustic features are powerful, but without an understanding of the language itself, these approaches are limited. We present a hybrid approach that leverages both acoustic and language information to improve segmentation. Furthermore, we show that including one word as a look-ahead boosts segmentation quality. On average, our models improve segmentation-F0.5 score by 9.8% over baseline. We show that this approach works for multiple languages. For the downstream task of machine translation, it improves the translation BLEU score by an average of 1.05 points.
SEGMENT+: Long Text Processing with Short-Context Language Models
There is a growing interest in expanding the input capacity of language models (LMs) across various domains. However, simply increasing the context window does not guarantee robust performance across diverse long-input processing tasks, such as understanding extensive documents and extracting detailed information from lengthy and noisy data. In response, we introduce SEGMENT+, a general framework that enables LMs to handle extended inputs within limited context windows efficiently. SEGMENT+ utilizes structured notes and a filtering module to manage information flow, resulting in a system that is both controllable and interpretable. Our extensive experiments across various model sizes, focusing on long-document question-answering and Needle-in-a-Haystack tasks, demonstrate the effectiveness of SEGMENT+ in improving performance.
Using Contextual Information for Sentence-level Morpheme Segmentation
Recent advancements in morpheme segmentation primarily emphasize word-level segmentation, often neglecting the contextual relevance within the sentence. In this study, we redefine the morpheme segmentation task as a sequence-to-sequence problem, treating the entire sentence as input rather than isolating individual words. Our findings reveal that the multilingual model consistently exhibits superior performance compared to monolingual counterparts. While our model did not surpass the performance of the current state-of-the-art, it demonstrated comparable efficacy with high-resource languages while revealing limitations in low-resource language scenarios.
SHAS: Approaching optimal Segmentation for End-to-End Speech Translation
Speech translation models are unable to directly process long audios, like TED talks, which have to be split into shorter segments. Speech translation datasets provide manual segmentations of the audios, which are not available in real-world scenarios, and existing segmentation methods usually significantly reduce translation quality at inference time. To bridge the gap between the manual segmentation of training and the automatic one at inference, we propose Supervised Hybrid Audio Segmentation (SHAS), a method that can effectively learn the optimal segmentation from any manually segmented speech corpus. First, we train a classifier to identify the included frames in a segmentation, using speech representations from a pre-trained wav2vec 2.0. The optimal splitting points are then found by a probabilistic Divide-and-Conquer algorithm that progressively splits at the frame of lowest probability until all segments are below a pre-specified length. Experiments on MuST-C and mTEDx show that the translation of the segments produced by our method approaches the quality of the manual segmentation on 5 language pairs. Namely, SHAS retains 95-98% of the manual segmentation's BLEU score, compared to the 87-93% of the best existing methods. Our method is additionally generalizable to different domains and achieves high zero-shot performance in unseen languages.
R-grams: Unsupervised Learning of Semantic Units in Natural Language
This paper investigates data-driven segmentation using Re-Pair or Byte Pair Encoding-techniques. In contrast to previous work which has primarily been focused on subword units for machine translation, we are interested in the general properties of such segments above the word level. We call these segments r-grams, and discuss their properties and the effect they have on the token frequency distribution. The proposed approach is evaluated by demonstrating its viability in embedding techniques, both in monolingual and multilingual test settings. We also provide a number of qualitative examples of the proposed methodology, demonstrating its viability as a language-invariant segmentation procedure.
GigaSpeech: An Evolving, Multi-domain ASR Corpus with 10,000 Hours of Transcribed Audio
This paper introduces GigaSpeech, an evolving, multi-domain English speech recognition corpus with 10,000 hours of high quality labeled audio suitable for supervised training, and 40,000 hours of total audio suitable for semi-supervised and unsupervised training. Around 40,000 hours of transcribed audio is first collected from audiobooks, podcasts and YouTube, covering both read and spontaneous speaking styles, and a variety of topics, such as arts, science, sports, etc. A new forced alignment and segmentation pipeline is proposed to create sentence segments suitable for speech recognition training, and to filter out segments with low-quality transcription. For system training, GigaSpeech provides five subsets of different sizes, 10h, 250h, 1000h, 2500h, and 10000h. For our 10,000-hour XL training subset, we cap the word error rate at 4% during the filtering/validation stage, and for all our other smaller training subsets, we cap it at 0%. The DEV and TEST evaluation sets, on the other hand, are re-processed by professional human transcribers to ensure high transcription quality. Baseline systems are provided for popular speech recognition toolkits, namely Athena, ESPnet, Kaldi and Pika.
Two Stones Hit One Bird: Bilevel Positional Encoding for Better Length Extrapolation
In this work, we leverage the intrinsic segmentation of language sequences and design a new positional encoding method called Bilevel Positional Encoding (BiPE). For each position, our BiPE blends an intra-segment encoding and an inter-segment encoding. The intra-segment encoding identifies the locations within a segment and helps the model capture the semantic information therein via absolute positional encoding. The inter-segment encoding specifies the segment index, models the relationships between segments, and aims to improve extrapolation capabilities via relative positional encoding. Theoretical analysis shows this disentanglement of positional information makes learning more effective. The empirical results also show that our BiPE has superior length extrapolation capabilities across a wide range of tasks in diverse text modalities.
Cascade Reward Sampling for Efficient Decoding-Time Alignment
Aligning large language models (LLMs) with human preferences is essential for their applications. Recently, decoding-time alignment has emerged as an effective plug-and-play technique that avoids fine-tuning model parameters. This approach retains the general utility of pretrained LLMs but often suffers from significant inefficiencies during decoding, primarily due to wasted token generation and excessive reward evaluations. To address these challenges, we introduce Cascade Reward Sampling (CARDS) to resolve both efficiency bottlenecks in decoding-time alignment. Specifically, we develop a segment-level rejection sampling algorithm that minimizes redundant computations of both LLMs and reward models (RMs). Central to CARDS is an uncertainty-based segmentation mechanism, which ensures the accuracy of RMs evaluations on incomplete segments. Furthermore, we provide a detailed analysis of reward scores on segments to elucidate the improved alignment performance. Experimental results demonstrate that CARDS significantly improves decoding efficiency, alignment quality, and general utility compared to existing decoding-time alignment methods, achieving approximately a 70% reduction in decoding time and over 90% win-ties in utility and safety benchmarks.
Monotonic segmental attention for automatic speech recognition
We introduce a novel segmental-attention model for automatic speech recognition. We restrict the decoder attention to segments to avoid quadratic runtime of global attention, better generalize to long sequences, and eventually enable streaming. We directly compare global-attention and different segmental-attention modeling variants. We develop and compare two separate time-synchronous decoders, one specifically taking the segmental nature into account, yielding further improvements. Using time-synchronous decoding for segmental models is novel and a step towards streaming applications. Our experiments show the importance of a length model to predict the segment boundaries. The final best segmental-attention model using segmental decoding performs better than global-attention, in contrast to other monotonic attention approaches in the literature. Further, we observe that the segmental model generalizes much better to long sequences of up to several minutes.
Unbabel's Participation in the WMT20 Metrics Shared Task
We present the contribution of the Unbabel team to the WMT 2020 Shared Task on Metrics. We intend to participate on the segment-level, document-level and system-level tracks on all language pairs, as well as the 'QE as a Metric' track. Accordingly, we illustrate results of our models in these tracks with reference to test sets from the previous year. Our submissions build upon the recently proposed COMET framework: We train several estimator models to regress on different human-generated quality scores and a novel ranking model trained on relative ranks obtained from Direct Assessments. We also propose a simple technique for converting segment-level predictions into a document-level score. Overall, our systems achieve strong results for all language pairs on previous test sets and in many cases set a new state-of-the-art.
REBORN: Reinforcement-Learned Boundary Segmentation with Iterative Training for Unsupervised ASR
Unsupervised automatic speech recognition (ASR) aims to learn the mapping between the speech signal and its corresponding textual transcription without the supervision of paired speech-text data. A word/phoneme in the speech signal is represented by a segment of speech signal with variable length and unknown boundary, and this segmental structure makes learning the mapping between speech and text challenging, especially without paired data. In this paper, we propose REBORN, Reinforcement-Learned Boundary Segmentation with Iterative Training for Unsupervised ASR. REBORN alternates between (1) training a segmentation model that predicts the boundaries of the segmental structures in speech signals and (2) training the phoneme prediction model, whose input is a segmental structure segmented by the segmentation model, to predict a phoneme transcription. Since supervised data for training the segmentation model is not available, we use reinforcement learning to train the segmentation model to favor segmentations that yield phoneme sequence predictions with a lower perplexity. We conduct extensive experiments and find that under the same setting, REBORN outperforms all prior unsupervised ASR models on LibriSpeech, TIMIT, and five non-English languages in Multilingual LibriSpeech. We comprehensively analyze why the boundaries learned by REBORN improve the unsupervised ASR performance.
FullStop:Punctuation and Segmentation Prediction for Dutch with Transformers
When applying automated speech recognition (ASR) for Belgian Dutch (Van Dyck et al. 2021), the output consists of an unsegmented stream of words, without any punctuation. A next step is to perform segmentation and insert punctuation, making the ASR output more readable and easy to manually correct. As far as we know there is no publicly available punctuation insertion system for Dutch that functions at a usable level. The model we present here is an extension of the models of Guhr et al. (2021) for Dutch and is made publicly available. We trained a sequence classification model, based on the Dutch language model RobBERT (Delobelle et al. 2020). For every word in the input sequence, the models predicts a punctuation marker that follows the word. We have also extended a multilingual model, for cases where the language is unknown or where code switching applies. When performing the task of segmentation, the application of the best models onto out of domain test data, a sliding window of 200 words of the ASR output stream is sent to the classifier, and segmentation is applied when the system predicts a segmenting punctuation sign with a ratio above threshold. Results show to be much better than a machine translation baseline approach.
Segmental Contrastive Predictive Coding for Unsupervised Word Segmentation
Automatic detection of phoneme or word-like units is one of the core objectives in zero-resource speech processing. Recent attempts employ self-supervised training methods, such as contrastive predictive coding (CPC), where the next frame is predicted given past context. However, CPC only looks at the audio signal's frame-level structure. We overcome this limitation with a segmental contrastive predictive coding (SCPC) framework that can model the signal structure at a higher level e.g. at the phoneme level. In this framework, a convolutional neural network learns frame-level representation from the raw waveform via noise-contrastive estimation (NCE). A differentiable boundary detector finds variable-length segments, which are then used to optimize a segment encoder via NCE to learn segment representations. The differentiable boundary detector allows us to train frame-level and segment-level encoders jointly. Typically, phoneme and word segmentation are treated as separate tasks. We unify them and experimentally show that our single model outperforms existing phoneme and word segmentation methods on TIMIT and Buckeye datasets. We analyze the impact of boundary threshold and when is the right time to include the segmental loss in the learning process.
SPGISpeech: 5,000 hours of transcribed financial audio for fully formatted end-to-end speech recognition
In the English speech-to-text (STT) machine learning task, acoustic models are conventionally trained on uncased Latin characters, and any necessary orthography (such as capitalization, punctuation, and denormalization of non-standard words) is imputed by separate post-processing models. This adds complexity and limits performance, as many formatting tasks benefit from semantic information present in the acoustic signal but absent in transcription. Here we propose a new STT task: end-to-end neural transcription with fully formatted text for target labels. We present baseline Conformer-based models trained on a corpus of 5,000 hours of professionally transcribed earnings calls, achieving a CER of 1.7. As a contribution to the STT research community, we release the corpus free for non-commercial use at https://datasets.kensho.com/datasets/scribe.
Phoneme Boundary Detection using Learnable Segmental Features
Phoneme boundary detection plays an essential first step for a variety of speech processing applications such as speaker diarization, speech science, keyword spotting, etc. In this work, we propose a neural architecture coupled with a parameterized structured loss function to learn segmental representations for the task of phoneme boundary detection. First, we evaluated our model when the spoken phonemes were not given as input. Results on the TIMIT and Buckeye corpora suggest that the proposed model is superior to the baseline models and reaches state-of-the-art performance in terms of F1 and R-value. We further explore the use of phonetic transcription as additional supervision and show this yields minor improvements in performance but substantially better convergence rates. We additionally evaluate the model on a Hebrew corpus and demonstrate such phonetic supervision can be beneficial in a multi-lingual setting.
Smooth Operators: LLMs Translating Imperfect Hints into Disfluency-Rich Transcripts
Accurate detection of disfluencies in spoken language is crucial for enhancing the performance of automatic speech and language processing systems, as well as fostering the development of more inclusive speech and language technologies. Leveraging the growing trend of large language models (LLMs) as versatile learners capable of processing both lexical and non-lexical inputs (e.g., audio and video), we propose a novel approach to transcribing disfluencies as explicit tokens with timestamps, enabling the generation of fully annotated disfluency-rich transcripts. Our method integrates acoustic representations extracted from an audio encoder with textual inputs of varying quality: clean transcriptions without disfluencies, time-aligned transcriptions from aligners, or outputs from phoneme-based ASR models -- all of which may contain imperfections. Importantly, our experiments demonstrate that textual inputs do not need to be flawless. As long as they include timestamp-related cues, LLMs can effectively smooth the input and produce fully disfluency-annotated transcripts, underscoring their robustness in handling imperfect hints.
HyPoradise: An Open Baseline for Generative Speech Recognition with Large Language Models
Advancements in deep neural networks have allowed automatic speech recognition (ASR) systems to attain human parity on several publicly available clean speech datasets. However, even state-of-the-art ASR systems experience performance degradation when confronted with adverse conditions, as a well-trained acoustic model is sensitive to variations in the speech domain, e.g., background noise. Intuitively, humans address this issue by relying on their linguistic knowledge: the meaning of ambiguous spoken terms is usually inferred from contextual cues thereby reducing the dependency on the auditory system. Inspired by this observation, we introduce the first open-source benchmark to utilize external large language models (LLMs) for ASR error correction, where N-best decoding hypotheses provide informative elements for true transcription prediction. This approach is a paradigm shift from the traditional language model rescoring strategy that can only select one candidate hypothesis as the output transcription. The proposed benchmark contains a novel dataset, HyPoradise (HP), encompassing more than 334,000 pairs of N-best hypotheses and corresponding accurate transcriptions across prevalent speech domains. Given this dataset, we examine three types of error correction techniques based on LLMs with varying amounts of labeled hypotheses-transcription pairs, which gains a significant word error rate (WER) reduction. Experimental evidence demonstrates the proposed technique achieves a breakthrough by surpassing the upper bound of traditional re-ranking based methods. More surprisingly, LLM with reasonable prompt and its generative capability can even correct those tokens that are missing in N-best list. We make our results publicly accessible for reproducible pipelines with released pre-trained models, thus providing a new evaluation paradigm for ASR error correction with LLMs.
From Text Segmentation to Smart Chaptering: A Novel Benchmark for Structuring Video Transcriptions
Text segmentation is a fundamental task in natural language processing, where documents are split into contiguous sections. However, prior research in this area has been constrained by limited datasets, which are either small in scale, synthesized, or only contain well-structured documents. In this paper, we address these limitations by introducing a novel benchmark YTSeg focusing on spoken content that is inherently more unstructured and both topically and structurally diverse. As part of this work, we introduce an efficient hierarchical segmentation model MiniSeg, that outperforms state-of-the-art baselines. Lastly, we expand the notion of text segmentation to a more practical "smart chaptering" task that involves the segmentation of unstructured content, the generation of meaningful segment titles, and a potential real-time application of the models.
Leveraging Broadcast Media Subtitle Transcripts for Automatic Speech Recognition and Subtitling
The recent advancement of speech recognition technology has been driven by large-scale datasets and attention-based architectures, but many challenges still remain, especially for low-resource languages and dialects. This paper explores the integration of weakly supervised transcripts from TV subtitles into automatic speech recognition (ASR) systems, aiming to improve both verbatim transcriptions and automatically generated subtitles. To this end, verbatim data and subtitles are regarded as different domains or languages, due to their distinct characteristics. We propose and compare several end-to-end architectures that are designed to jointly model both modalities with separate or shared encoders and decoders. The proposed methods are able to jointly generate a verbatim transcription and a subtitle. Evaluation on Flemish (Belgian Dutch) demonstrates that a model with cascaded encoders and separate decoders allows to represent the differences between the two data types most efficiently while improving on both domains. Despite differences in domain and linguistic variations, combining verbatim transcripts with subtitle data leads to notable ASR improvements without the need for extensive preprocessing. Additionally, experiments with a large-scale subtitle dataset show the scalability of the proposed approach. The methods not only improve ASR accuracy but also generate subtitles that closely match standard written text, offering several potential applications.
Dodging the Data Bottleneck: Automatic Subtitling with Automatically Segmented ST Corpora
Speech translation for subtitling (SubST) is the task of automatically translating speech data into well-formed subtitles by inserting subtitle breaks compliant to specific displaying guidelines. Similar to speech translation (ST), model training requires parallel data comprising audio inputs paired with their textual translations. In SubST, however, the text has to be also annotated with subtitle breaks. So far, this requirement has represented a bottleneck for system development, as confirmed by the dearth of publicly available SubST corpora. To fill this gap, we propose a method to convert existing ST corpora into SubST resources without human intervention. We build a segmenter model that automatically segments texts into proper subtitles by exploiting audio and text in a multimodal fashion, achieving high segmentation quality in zero-shot conditions. Comparative experiments with SubST systems respectively trained on manual and automatic segmentations result in similar performance, showing the effectiveness of our approach.
Weakly-supervised word-level pronunciation error detection in non-native English speech
We propose a weakly-supervised model for word-level mispronunciation detection in non-native (L2) English speech. To train this model, phonetically transcribed L2 speech is not required and we only need to mark mispronounced words. The lack of phonetic transcriptions for L2 speech means that the model has to learn only from a weak signal of word-level mispronunciations. Because of that and due to the limited amount of mispronounced L2 speech, the model is more likely to overfit. To limit this risk, we train it in a multi-task setup. In the first task, we estimate the probabilities of word-level mispronunciation. For the second task, we use a phoneme recognizer trained on phonetically transcribed L1 speech that is easily accessible and can be automatically annotated. Compared to state-of-the-art approaches, we improve the accuracy of detecting word-level pronunciation errors in AUC metric by 30% on the GUT Isle Corpus of L2 Polish speakers, and by 21.5% on the Isle Corpus of L2 German and Italian speakers.
SONAR: Sentence-Level Multimodal and Language-Agnostic Representations
We introduce SONAR, a new multilingual and multimodal fixed-size sentence embedding space. Our single text encoder, covering 200 languages, substantially outperforms existing sentence embeddings such as LASER3 and LabSE on the xsim and xsim++ multilingual similarity search tasks. Speech segments can be embedded in the same SONAR embedding space using language-specific speech encoders trained in a teacher-student setting on speech transcription data. Our encoders outperform existing speech encoders on similarity search tasks. We also provide a text decoder for 200 languages, which allows us to perform text-to-text and speech-to-text machine translation, including for zero-shot language and modality combinations. Our text-to-text results are competitive compared to the state-of-the-art NLLB~1B model, despite the fixed-size bottleneck representation. Our zero-shot speech-to-text translation results compare favorably with strong supervised baselines such as Whisper.
QASR: QCRI Aljazeera Speech Resource -- A Large Scale Annotated Arabic Speech Corpus
We introduce the largest transcribed Arabic speech corpus, QASR, collected from the broadcast domain. This multi-dialect speech dataset contains 2,000 hours of speech sampled at 16kHz crawled from Aljazeera news channel. The dataset is released with lightly supervised transcriptions, aligned with the audio segments. Unlike previous datasets, QASR contains linguistically motivated segmentation, punctuation, speaker information among others. QASR is suitable for training and evaluating speech recognition systems, acoustics- and/or linguistics- based Arabic dialect identification, punctuation restoration, speaker identification, speaker linking, and potentially other NLP modules for spoken data. In addition to QASR transcription, we release a dataset of 130M words to aid in designing and training a better language model. We show that end-to-end automatic speech recognition trained on QASR reports a competitive word error rate compared to the previous MGB-2 corpus. We report baseline results for downstream natural language processing tasks such as named entity recognition using speech transcript. We also report the first baseline for Arabic punctuation restoration. We make the corpus available for the research community.
Segment Any Text: A Universal Approach for Robust, Efficient and Adaptable Sentence Segmentation
Segmenting text into sentences plays an early and crucial role in many NLP systems. This is commonly achieved by using rule-based or statistical methods relying on lexical features such as punctuation. Although some recent works no longer exclusively rely on punctuation, we find that no prior method achieves all of (i) robustness to missing punctuation, (ii) effective adaptability to new domains, and (iii) high efficiency. We introduce a new model - Segment any Text (SaT) - to solve this problem. To enhance robustness, we propose a new pretraining scheme that ensures less reliance on punctuation. To address adaptability, we introduce an extra stage of parameter-efficient fine-tuning, establishing state-of-the-art performance in distinct domains such as verses from lyrics and legal documents. Along the way, we introduce architectural modifications that result in a threefold gain in speed over the previous state of the art and solve spurious reliance on context far in the future. Finally, we introduce a variant of our model with fine-tuning on a diverse, multilingual mixture of sentence-segmented data, acting as a drop-in replacement and enhancement for existing segmentation tools. Overall, our contributions provide a universal approach for segmenting any text. Our method outperforms all baselines - including strong LLMs - across 8 corpora spanning diverse domains and languages, especially in practically relevant situations where text is poorly formatted. Our models and code, including documentation, are available at https://huggingface.co/segment-any-text under the MIT license.
Efficient Transformers with Dynamic Token Pooling
Transformers achieve unrivalled performance in modelling language, but remain inefficient in terms of memory and time complexity. A possible remedy is to reduce the sequence length in the intermediate layers by pooling fixed-length segments of tokens. Nevertheless, natural units of meaning, such as words or phrases, display varying sizes. To address this mismatch, we equip language models with a dynamic-pooling mechanism, which predicts segment boundaries in an autoregressive fashion. We compare several methods to infer boundaries, including end-to-end learning through stochastic re-parameterisation, supervised learning (based on segmentations from subword tokenizers or spikes in conditional entropy), as well as linguistically motivated boundaries. We perform character-level evaluation on texts from multiple datasets and morphologically diverse languages. The results demonstrate that dynamic pooling, which jointly segments and models language, is both faster and more accurate than vanilla Transformers and fixed-length pooling within the same computational budget.
Multi-head Span-based Detector for AI-generated Fragments in Scientific Papers
This paper describes a system designed to distinguish between AI-generated and human-written scientific excerpts in the DAGPap24 competition hosted within the Fourth Workshop on Scientific Document Processing. In this competition the task is to find artificially generated token-level text fragments in documents of a scientific domain. Our work focuses on the use of a multi-task learning architecture with two heads. The application of this approach is justified by the specificity of the task, where class spans are continuous over several hundred characters. We considered different encoder variations to obtain a state vector for each token in the sequence, as well as a variation in splitting fragments into tokens to further feed into the input of a transform-based encoder. This approach allows us to achieve a 9% quality improvement relative to the baseline solution score on the development set (from 0.86 to 0.95) using the average macro F1-score, as well as a score of 0.96 on a closed test part of the dataset from the competition.
PSST! Prosodic Speech Segmentation with Transformers
Self-attention mechanisms have enabled transformers to achieve superhuman-level performance on many speech-to-text (STT) tasks, yet the challenge of automatic prosodic segmentation has remained unsolved. In this paper we finetune Whisper, a pretrained STT model, to annotate intonation unit (IU) boundaries by repurposing low-frequency tokens. Our approach achieves an accuracy of 95.8%, outperforming previous methods without the need for large-scale labeled data or enterprise grade compute resources. We also diminish input signals by applying a series of filters, finding that low pass filters at a 3.2 kHz level improve segmentation performance in out of sample and out of distribution contexts. We release our model as both a transcription tool and a baseline for further improvements in prosodic segmentation.
Dealing with training and test segmentation mismatch: FBK@IWSLT2021
This paper describes FBK's system submission to the IWSLT 2021 Offline Speech Translation task. We participated with a direct model, which is a Transformer-based architecture trained to translate English speech audio data into German texts. The training pipeline is characterized by knowledge distillation and a two-step fine-tuning procedure. Both knowledge distillation and the first fine-tuning step are carried out on manually segmented real and synthetic data, the latter being generated with an MT system trained on the available corpora. Differently, the second fine-tuning step is carried out on a random segmentation of the MuST-C v2 En-De dataset. Its main goal is to reduce the performance drops occurring when a speech translation model trained on manually segmented data (i.e. an ideal, sentence-like segmentation) is evaluated on automatically segmented audio (i.e. actual, more realistic testing conditions). For the same purpose, a custom hybrid segmentation procedure that accounts for both audio content (pauses) and for the length of the produced segments is applied to the test data before passing them to the system. At inference time, we compared this procedure with a baseline segmentation method based on Voice Activity Detection (VAD). Our results indicate the effectiveness of the proposed hybrid approach, shown by a reduction of the gap with manual segmentation from 8.3 to 1.4 BLEU points.
Lost in Tokenization: Context as the Key to Unlocking Biomolecular Understanding in Scientific LLMs
Scientific Large Language Models (Sci-LLMs) have emerged as a promising frontier for accelerating biological discovery. However, these models face a fundamental challenge when processing raw biomolecular sequences: the tokenization dilemma. Whether treating sequences as a specialized language, risking the loss of functional motif information, or as a separate modality, introducing formidable alignment challenges, current strategies fundamentally limit their reasoning capacity. We challenge this sequence-centric paradigm by positing that a more effective strategy is to provide Sci-LLMs with high-level structured context derived from established bioinformatics tools, thereby bypassing the need to interpret low-level noisy sequence data directly. Through a systematic comparison of leading Sci-LLMs on biological reasoning tasks, we tested three input modes: sequence-only, context-only, and a combination of both. Our findings are striking: the context-only approach consistently and substantially outperforms all other modes. Even more revealing, the inclusion of the raw sequence alongside its high-level context consistently degrades performance, indicating that raw sequences act as informational noise, even for models with specialized tokenization schemes. These results suggest that the primary strength of existing Sci-LLMs lies not in their nascent ability to interpret biomolecular syntax from scratch, but in their profound capacity for reasoning over structured, human-readable knowledge. Therefore, we argue for reframing Sci-LLMs not as sequence decoders, but as powerful reasoning engines over expert knowledge. This work lays the foundation for a new class of hybrid scientific AI agents, repositioning the developmental focus from direct sequence interpretation towards high-level knowledge synthesis. The code is available at https://github.com/opendatalab-raiser/CoKE.
Arabic Multi-Dialect Segmentation: bi-LSTM-CRF vs. SVM
Arabic word segmentation is essential for a variety of NLP applications such as machine translation and information retrieval. Segmentation entails breaking words into their constituent stems, affixes and clitics. In this paper, we compare two approaches for segmenting four major Arabic dialects using only several thousand training examples for each dialect. The two approaches involve posing the problem as a ranking problem, where an SVM ranker picks the best segmentation, and as a sequence labeling problem, where a bi-LSTM RNN coupled with CRF determines where best to segment words. We are able to achieve solid segmentation results for all dialects using rather limited training data. We also show that employing Modern Standard Arabic data for domain adaptation and assuming context independence improve overall results.
HebDB: a Weakly Supervised Dataset for Hebrew Speech Processing
We present HebDB, a weakly supervised dataset for spoken language processing in the Hebrew language. HebDB offers roughly 2500 hours of natural and spontaneous speech recordings in the Hebrew language, consisting of a large variety of speakers and topics. We provide raw recordings together with a pre-processed, weakly supervised, and filtered version. The goal of HebDB is to further enhance research and development of spoken language processing tools for the Hebrew language. Hence, we additionally provide two baseline systems for Automatic Speech Recognition (ASR): (i) a self-supervised model; and (ii) a fully supervised model. We present the performance of these two methods optimized on HebDB and compare them to current multi-lingual ASR alternatives. Results suggest the proposed method reaches better results than the evaluated baselines considering similar model sizes. Dataset, code, and models are publicly available under https://pages.cs.huji.ac.il/adiyoss-lab/HebDB/.
Rhapsody: A Dataset for Highlight Detection in Podcasts
Podcasts have become daily companions for half a billion users. Given the enormous amount of podcast content available, highlights provide a valuable signal that helps viewers get the gist of an episode and decide if they want to invest in listening to it in its entirety. However, identifying highlights automatically is challenging due to the unstructured and long-form nature of the content. We introduce Rhapsody, a dataset of 13K podcast episodes paired with segment-level highlight scores derived from YouTube's 'most replayed' feature. We frame the podcast highlight detection as a segment-level binary classification task. We explore various baseline approaches, including zero-shot prompting of language models and lightweight finetuned language models using segment-level classification heads. Our experimental results indicate that even state-of-the-art language models like GPT-4o and Gemini struggle with this task, while models finetuned with in-domain data significantly outperform their zero-shot performance. The finetuned model benefits from leveraging both speech signal features and transcripts. These findings highlight the challenges for fine-grained information access in long-form spoken media.
Acquiring Pronunciation Knowledge from Transcribed Speech Audio via Multi-task Learning
Recent work has shown the feasibility and benefit of bootstrapping an integrated sequence-to-sequence (Seq2Seq) linguistic frontend from a traditional pipeline-based frontend for text-to-speech (TTS). To overcome the fixed lexical coverage of bootstrapping training data, previous work has proposed to leverage easily accessible transcribed speech audio as an additional training source for acquiring novel pronunciation knowledge for uncovered words, which relies on an auxiliary ASR model as part of a cumbersome implementation flow. In this work, we propose an alternative method to leverage transcribed speech audio as an additional training source, based on multi-task learning (MTL). Experiments show that, compared to a baseline Seq2Seq frontend, the proposed MTL-based method reduces PER from 2.5% to 1.6% for those word types covered exclusively in transcribed speech audio, achieving a similar performance to the previous method but with a much simpler implementation flow.
Granary: Speech Recognition and Translation Dataset in 25 European Languages
Multi-task and multilingual approaches benefit large models, yet speech processing for low-resource languages remains underexplored due to data scarcity. To address this, we present Granary, a large-scale collection of speech datasets for recognition and translation across 25 European languages. This is the first open-source effort at this scale for both transcription and translation. We enhance data quality using a pseudo-labeling pipeline with segmentation, two-pass inference, hallucination filtering, and punctuation restoration. We further generate translation pairs from pseudo-labeled transcriptions using EuroLLM, followed by a data filtration pipeline. Designed for efficiency, our pipeline processes vast amount of data within hours. We assess models trained on processed data by comparing their performance on previously curated datasets for both high- and low-resource languages. Our findings show that these models achieve similar performance using approx. 50% less data. Dataset will be made available at https://hf.co/datasets/nvidia/Granary
Segment and Caption Anything
We propose a method to efficiently equip the Segment Anything Model (SAM) with the ability to generate regional captions. SAM presents strong generalizability to segment anything while is short for semantic understanding. By introducing a lightweight query-based feature mixer, we align the region-specific features with the embedding space of language models for later caption generation. As the number of trainable parameters is small (typically in the order of tens of millions), it costs less computation, less memory usage, and less communication bandwidth, resulting in both fast and scalable training. To address the scarcity problem of regional caption data, we propose to first pre-train our model on objection detection and segmentation tasks. We call this step weak supervision pretraining since the pre-training data only contains category names instead of full-sentence descriptions. The weak supervision pretraining allows us to leverage many publicly available object detection and segmentation datasets. We conduct extensive experiments to demonstrate the superiority of our method and validate each design choice. This work serves as a stepping stone towards scaling up regional captioning data and sheds light on exploring efficient ways to augment SAM with regional semantics. The project page, along with the associated code, can be accessed via the following https://xk-huang.github.io/segment-caption-anything/.
Gene-DML: Dual-Pathway Multi-Level Discrimination for Gene Expression Prediction from Histopathology Images
Accurately predicting gene expression from histopathology images offers a scalable and non-invasive approach to molecular profiling, with significant implications for precision medicine and computational pathology. However, existing methods often underutilize the cross-modal representation alignment between histopathology images and gene expression profiles across multiple representational levels, thereby limiting their prediction performance. To address this, we propose Gene-DML, a unified framework that structures latent space through Dual-pathway Multi-Level discrimination to enhance correspondence between morphological and transcriptional modalities. The multi-scale instance-level discrimination pathway aligns hierarchical histopathology representations extracted at local, neighbor, and global levels with gene expression profiles, capturing scale-aware morphological-transcriptional relationships. In parallel, the cross-level instance-group discrimination pathway enforces structural consistency between individual (image/gene) instances and modality-crossed (gene/image, respectively) groups, strengthening the alignment across modalities. By jointly modelling fine-grained and structural-level discrimination, Gene-DML is able to learn robust cross-modal representations, enhancing both predictive accuracy and generalization across diverse biological contexts. Extensive experiments on public spatial transcriptomics datasets demonstrate that Gene-DML achieves state-of-the-art performance in gene expression prediction. The code and checkpoints will be released soon.
Tokenize Anything via Prompting
We present a unified, promptable model capable of simultaneously segmenting, recognizing, and captioning anything. Unlike SAM, we aim to build a versatile region representation in the wild via visual prompting. To achieve this, we train a generalizable model with massive segmentation masks, e.g., SA-1B masks, and semantic priors from a pre-trained CLIP model with 5 billion parameters. Specifically, we construct a promptable image decoder by adding a semantic token to each mask token. The semantic token is responsible for learning the semantic priors in a predefined concept space. Through joint optimization of segmentation on mask tokens and concept prediction on semantic tokens, our model exhibits strong regional recognition and localization capabilities. For example, an additional 38M-parameter causal text decoder trained from scratch sets a new record with a CIDEr score of 150.7 on the Visual Genome region captioning task. We believe this model can be a versatile region-level image tokenizer, capable of encoding general-purpose region context for a broad range of perception tasks. Code and models are available at https://github.com/baaivision/tokenize-anything.
Structural Text Segmentation of Legal Documents
The growing complexity of legal cases has lead to an increasing interest in legal information retrieval systems that can effectively satisfy user-specific information needs. However, such downstream systems typically require documents to be properly formatted and segmented, which is often done with relatively simple pre-processing steps, disregarding topical coherence of segments. Systems generally rely on representations of individual sentences or paragraphs, which may lack crucial context, or document-level representations, which are too long for meaningful search results. To address this issue, we propose a segmentation system that can predict topical coherence of sequential text segments spanning several paragraphs, effectively segmenting a document and providing a more balanced representation for downstream applications. We build our model on top of popular transformer networks and formulate structural text segmentation as topical change detection, by performing a series of independent classifications that allow for efficient fine-tuning on task-specific data. We crawl a novel dataset consisting of roughly 74,000 online Terms-of-Service documents, including hierarchical topic annotations, which we use for training. Results show that our proposed system significantly outperforms baselines, and adapts well to structural peculiarities of legal documents. We release both data and trained models to the research community for future work.https://github.com/dennlinger/TopicalChange
The Effect of Spectrogram Reconstruction on Automatic Music Transcription: An Alternative Approach to Improve Transcription Accuracy
Most of the state-of-the-art automatic music transcription (AMT) models break down the main transcription task into sub-tasks such as onset prediction and offset prediction and train them with onset and offset labels. These predictions are then concatenated together and used as the input to train another model with the pitch labels to obtain the final transcription. We attempt to use only the pitch labels (together with spectrogram reconstruction loss) and explore how far this model can go without introducing supervised sub-tasks. In this paper, we do not aim at achieving state-of-the-art transcription accuracy, instead, we explore the effect that spectrogram reconstruction has on our AMT model. Our proposed model consists of two U-nets: the first U-net transcribes the spectrogram into a posteriorgram, and a second U-net transforms the posteriorgram back into a spectrogram. A reconstruction loss is applied between the original spectrogram and the reconstructed spectrogram to constrain the second U-net to focus only on reconstruction. We train our model on three different datasets: MAPS, MAESTRO, and MusicNet. Our experiments show that adding the reconstruction loss can generally improve the note-level transcription accuracy when compared to the same model without the reconstruction part. Moreover, it can also boost the frame-level precision to be higher than the state-of-the-art models. The feature maps learned by our U-net contain gridlike structures (not present in the baseline model) which implies that with the presence of the reconstruction loss, the model is probably trying to count along both the time and frequency axis, resulting in a higher note-level transcription accuracy.
Does Joint Training Really Help Cascaded Speech Translation?
Currently, in speech translation, the straightforward approach - cascading a recognition system with a translation system - delivers state-of-the-art results. However, fundamental challenges such as error propagation from the automatic speech recognition system still remain. To mitigate these problems, recently, people turn their attention to direct data and propose various joint training methods. In this work, we seek to answer the question of whether joint training really helps cascaded speech translation. We review recent papers on the topic and also investigate a joint training criterion by marginalizing the transcription posterior probabilities. Our findings show that a strong cascaded baseline can diminish any improvements obtained using joint training, and we suggest alternatives to joint training. We hope this work can serve as a refresher of the current speech translation landscape, and motivate research in finding more efficient and creative ways to utilize the direct data for speech translation.
Blending LLMs into Cascaded Speech Translation: KIT's Offline Speech Translation System for IWSLT 2024
Large Language Models (LLMs) are currently under exploration for various tasks, including Automatic Speech Recognition (ASR), Machine Translation (MT), and even End-to-End Speech Translation (ST). In this paper, we present KIT's offline submission in the constrained + LLM track by incorporating recently proposed techniques that can be added to any cascaded speech translation. Specifically, we integrate Mistral-7Bmistralai/Mistral-7B-Instruct-v0.1 into our system to enhance it in two ways. Firstly, we refine the ASR outputs by utilizing the N-best lists generated by our system and fine-tuning the LLM to predict the transcript accurately. Secondly, we refine the MT outputs at the document level by fine-tuning the LLM, leveraging both ASR and MT predictions to improve translation quality. We find that integrating the LLM into the ASR and MT systems results in an absolute improvement of 0.3% in Word Error Rate and 0.65% in COMET for tst2019 test set. In challenging test sets with overlapping speakers and background noise, we find that integrating LLM is not beneficial due to poor ASR performance. Here, we use ASR with chunked long-form decoding to improve context usage that may be unavailable when transcribing with Voice Activity Detection segmentation alone.
The SIGMORPHON 2022 Shared Task on Morpheme Segmentation
The SIGMORPHON 2022 shared task on morpheme segmentation challenged systems to decompose a word into a sequence of morphemes and covered most types of morphology: compounds, derivations, and inflections. Subtask 1, word-level morpheme segmentation, covered 5 million words in 9 languages (Czech, English, Spanish, Hungarian, French, Italian, Russian, Latin, Mongolian) and received 13 system submissions from 7 teams and the best system averaged 97.29% F1 score across all languages, ranging English (93.84%) to Latin (99.38%). Subtask 2, sentence-level morpheme segmentation, covered 18,735 sentences in 3 languages (Czech, English, Mongolian), received 10 system submissions from 3 teams, and the best systems outperformed all three state-of-the-art subword tokenization methods (BPE, ULM, Morfessor2) by 30.71% absolute. To facilitate error analysis and support any type of future studies, we released all system predictions, the evaluation script, and all gold standard datasets.
Improving Human Text Comprehension through Semi-Markov CRF-based Neural Section Title Generation
Titles of short sections within long documents support readers by guiding their focus towards relevant passages and by providing anchor-points that help to understand the progression of the document. The positive effects of section titles are even more pronounced when measured on readers with less developed reading abilities, for example in communities with limited labeled text resources. We, therefore, aim to develop techniques to generate section titles in low-resource environments. In particular, we present an extractive pipeline for section title generation by first selecting the most salient sentence and then applying deletion-based compression. Our compression approach is based on a Semi-Markov Conditional Random Field that leverages unsupervised word-representations such as ELMo or BERT, eliminating the need for a complex encoder-decoder architecture. The results show that this approach leads to competitive performance with sequence-to-sequence models with high resources, while strongly outperforming it with low resources. In a human-subject study across subjects with varying reading abilities, we find that our section titles improve the speed of completing comprehension tasks while retaining similar accuracy.
How to Evaluate Speech Translation with Source-Aware Neural MT Metrics
Automatic evaluation of speech-to-text translation (ST) systems is typically performed by comparing translation hypotheses with one or more reference translations. While effective to some extent, this approach inherits the limitation of reference-based evaluation that ignores valuable information from the source input. In machine translation (MT), recent progress has shown that neural metrics incorporating the source text achieve stronger correlation with human judgments. Extending this idea to ST, however, is not trivial because the source is audio rather than text, and reliable transcripts or alignments between source and references are often unavailable. In this work, we conduct the first systematic study of source-aware metrics for ST, with a particular focus on real-world operating conditions where source transcripts are not available. We explore two complementary strategies for generating textual proxies of the input audio, automatic speech recognition (ASR) transcripts, and back-translations of the reference translation, and introduce a novel two-step cross-lingual re-segmentation algorithm to address the alignment mismatch between synthetic sources and reference translations. Our experiments, carried out on two ST benchmarks covering 79 language pairs and six ST systems with diverse architectures and performance levels, show that ASR transcripts constitute a more reliable synthetic source than back-translations when word error rate is below 20%, while back-translations always represent a computationally cheaper but still effective alternative. Furthermore, our cross-lingual re-segmentation algorithm enables robust use of source-aware MT metrics in ST evaluation, paving the way toward more accurate and principled evaluation methodologies for speech translation.
Image Segmentation Using Text and Image Prompts
Image segmentation is usually addressed by training a model for a fixed set of object classes. Incorporating additional classes or more complex queries later is expensive as it requires re-training the model on a dataset that encompasses these expressions. Here we propose a system that can generate image segmentations based on arbitrary prompts at test time. A prompt can be either a text or an image. This approach enables us to create a unified model (trained once) for three common segmentation tasks, which come with distinct challenges: referring expression segmentation, zero-shot segmentation and one-shot segmentation. We build upon the CLIP model as a backbone which we extend with a transformer-based decoder that enables dense prediction. After training on an extended version of the PhraseCut dataset, our system generates a binary segmentation map for an image based on a free-text prompt or on an additional image expressing the query. We analyze different variants of the latter image-based prompts in detail. This novel hybrid input allows for dynamic adaptation not only to the three segmentation tasks mentioned above, but to any binary segmentation task where a text or image query can be formulated. Finally, we find our system to adapt well to generalized queries involving affordances or properties. Code is available at https://eckerlab.org/code/clipseg.
Splintering Nonconcatenative Languages for Better Tokenization
Common subword tokenization algorithms like BPE and UnigramLM assume that text can be split into meaningful units by concatenative measures alone. This is not true for languages such as Hebrew and Arabic, where morphology is encoded in root-template patterns, or Malay and Georgian, where split affixes are common. We present SPLINTER, a pre-processing step which rearranges text into a linear form that better represents such nonconcatenative morphologies, enabling meaningful contiguous segments to be found by the tokenizer. We demonstrate SPLINTER's merit using both intrinsic measures evaluating token vocabularies in Hebrew, Arabic, and Malay; as well as on downstream tasks using BERT-architecture models trained for Hebrew.
BPE-Dropout: Simple and Effective Subword Regularization
Subword segmentation is widely used to address the open vocabulary problem in machine translation. The dominant approach to subword segmentation is Byte Pair Encoding (BPE), which keeps the most frequent words intact while splitting the rare ones into multiple tokens. While multiple segmentations are possible even with the same vocabulary, BPE splits words into unique sequences; this may prevent a model from better learning the compositionality of words and being robust to segmentation errors. So far, the only way to overcome this BPE imperfection, its deterministic nature, was to create another subword segmentation algorithm (Kudo, 2018). In contrast, we show that BPE itself incorporates the ability to produce multiple segmentations of the same word. We introduce BPE-dropout - simple and effective subword regularization method based on and compatible with conventional BPE. It stochastically corrupts the segmentation procedure of BPE, which leads to producing multiple segmentations within the same fixed BPE framework. Using BPE-dropout during training and the standard BPE during inference improves translation quality up to 3 BLEU compared to BPE and up to 0.9 BLEU compared to the previous subword regularization.
Transcribe, Align and Segment: Creating speech datasets for low-resource languages
In this work, we showcase a cost-effective method for generating training data for speech processing tasks. First, we transcribe unlabeled speech using a state-of-the-art Automatic Speech Recognition (ASR) model. Next, we align generated transcripts with the audio and apply segmentation on short utterances. Our focus is on ASR for low-resource languages, such as Ukrainian, using podcasts as a source of unlabeled speech. We release a new dataset UK-PODS that features modern conversational Ukrainian language. It contains over 50 hours of text audio-pairs as well as uk-pods-conformer, a 121 M parameters ASR model that is trained on MCV-10 and UK-PODS and achieves 3x reduction of Word Error Rate (WER) on podcasts comparing to publically available uk-nvidia-citrinet while maintaining comparable WER on MCV-10 test split. Both dataset UK-PODS https://huggingface.co/datasets/taras-sereda/uk-pods and ASR uk-pods-conformer https://huggingface.co/taras-sereda/uk-pods-conformer are available on the hugging-face hub.
Advancing Referring Expression Segmentation Beyond Single Image
Referring Expression Segmentation (RES) is a widely explored multi-modal task, which endeavors to segment the pre-existing object within a single image with a given linguistic expression. However, in broader real-world scenarios, it is not always possible to determine if the described object exists in a specific image. Typically, we have a collection of images, some of which may contain the described objects. The current RES setting curbs its practicality in such situations. To overcome this limitation, we propose a more realistic and general setting, named Group-wise Referring Expression Segmentation (GRES), which expands RES to a collection of related images, allowing the described objects to be present in a subset of input images. To support this new setting, we introduce an elaborately compiled dataset named Grouped Referring Dataset (GRD), containing complete group-wise annotations of target objects described by given expressions. We also present a baseline method named Grouped Referring Segmenter (GRSer), which explicitly captures the language-vision and intra-group vision-vision interactions to achieve state-of-the-art results on the proposed GRES and related tasks, such as Co-Salient Object Detection and RES. Our dataset and codes will be publicly released in https://github.com/yixuan730/group-res.
Character Queries: A Transformer-based Approach to On-Line Handwritten Character Segmentation
On-line handwritten character segmentation is often associated with handwriting recognition and even though recognition models include mechanisms to locate relevant positions during the recognition process, it is typically insufficient to produce a precise segmentation. Decoupling the segmentation from the recognition unlocks the potential to further utilize the result of the recognition. We specifically focus on the scenario where the transcription is known beforehand, in which case the character segmentation becomes an assignment problem between sampling points of the stylus trajectory and characters in the text. Inspired by the k-means clustering algorithm, we view it from the perspective of cluster assignment and present a Transformer-based architecture where each cluster is formed based on a learned character query in the Transformer decoder block. In order to assess the quality of our approach, we create character segmentation ground truths for two popular on-line handwriting datasets, IAM-OnDB and HANDS-VNOnDB, and evaluate multiple methods on them, demonstrating that our approach achieves the overall best results.
GRES: Generalized Referring Expression Segmentation
Referring Expression Segmentation (RES) aims to generate a segmentation mask for the object described by a given language expression. Existing classic RES datasets and methods commonly support single-target expressions only, i.e., one expression refers to one target object. Multi-target and no-target expressions are not considered. This limits the usage of RES in practice. In this paper, we introduce a new benchmark called Generalized Referring Expression Segmentation (GRES), which extends the classic RES to allow expressions to refer to an arbitrary number of target objects. Towards this, we construct the first large-scale GRES dataset called gRefCOCO that contains multi-target, no-target, and single-target expressions. GRES and gRefCOCO are designed to be well-compatible with RES, facilitating extensive experiments to study the performance gap of the existing RES methods on the GRES task. In the experimental study, we find that one of the big challenges of GRES is complex relationship modeling. Based on this, we propose a region-based GRES baseline ReLA that adaptively divides the image into regions with sub-instance clues, and explicitly models the region-region and region-language dependencies. The proposed approach ReLA achieves new state-of-the-art performance on the both newly proposed GRES and classic RES tasks. The proposed gRefCOCO dataset and method are available at https://henghuiding.github.io/GRES.
Scoring Time Intervals using Non-Hierarchical Transformer For Automatic Piano Transcription
The neural semi-Markov Conditional Random Field (semi-CRF) framework has demonstrated promise for event-based piano transcription. In this framework, all events (notes or pedals) are represented as closed time intervals tied to specific event types. The neural semi-CRF approach requires an interval scoring matrix that assigns a score for every candidate interval. However, designing an efficient and expressive architecture for scoring intervals is not trivial. This paper introduces a simple method for scoring intervals using scaled inner product operations that resemble how attention scoring is done in transformers. We show theoretically that, due to the special structure from encoding the non-overlapping intervals, under a mild condition, the inner product operations are expressive enough to represent an ideal scoring matrix that can yield the correct transcription result. We then demonstrate that an encoder-only structured non-hierarchical transformer backbone, operating only on a low-time-resolution feature map, is capable of transcribing piano notes and pedals with high accuracy and time precision. The experiment shows that our approach achieves the new state-of-the-art performance across all subtasks in terms of the F1 measure on the Maestro dataset.
SLUE: New Benchmark Tasks for Spoken Language Understanding Evaluation on Natural Speech
Progress in speech processing has been facilitated by shared datasets and benchmarks. Historically these have focused on automatic speech recognition (ASR), speaker identification, or other lower-level tasks. Interest has been growing in higher-level spoken language understanding tasks, including using end-to-end models, but there are fewer annotated datasets for such tasks. At the same time, recent work shows the possibility of pre-training generic representations and then fine-tuning for several tasks using relatively little labeled data. We propose to create a suite of benchmark tasks for Spoken Language Understanding Evaluation (SLUE) consisting of limited-size labeled training sets and corresponding evaluation sets. This resource would allow the research community to track progress, evaluate pre-trained representations for higher-level tasks, and study open questions such as the utility of pipeline versus end-to-end approaches. We present the first phase of the SLUE benchmark suite, consisting of named entity recognition, sentiment analysis, and ASR on the corresponding datasets. We focus on naturally produced (not read or synthesized) speech, and freely available datasets. We provide new transcriptions and annotations on subsets of the VoxCeleb and VoxPopuli datasets, evaluation metrics and results for baseline models, and an open-source toolkit to reproduce the baselines and evaluate new models.
Subobject-level Image Tokenization
Transformer-based vision models typically tokenize images into fixed-size square patches as input units, which lacks the adaptability to image content and overlooks the inherent pixel grouping structure. Inspired by the subword tokenization widely adopted in language models, we propose an image tokenizer at a subobject level, where the subobjects are represented by semantically meaningful image segments obtained by segmentation models (e.g., segment anything models). To implement a learning system based on subobject tokenization, we first introduced a Sequence-to-sequence AutoEncoder (SeqAE) to compress subobject segments of varying sizes and shapes into compact embedding vectors, then fed the subobject embeddings into a large language model for vision language learning. Empirical results demonstrated that our subobject-level tokenization significantly facilitates efficient learning of translating images into object and attribute descriptions compared to the traditional patch-level tokenization. Codes and models will be open-sourced at https://github.com/ChenDelong1999/subobjects.
Subword Regularization: Improving Neural Network Translation Models with Multiple Subword Candidates
Subword units are an effective way to alleviate the open vocabulary problems in neural machine translation (NMT). While sentences are usually converted into unique subword sequences, subword segmentation is potentially ambiguous and multiple segmentations are possible even with the same vocabulary. The question addressed in this paper is whether it is possible to harness the segmentation ambiguity as a noise to improve the robustness of NMT. We present a simple regularization method, subword regularization, which trains the model with multiple subword segmentations probabilistically sampled during training. In addition, for better subword sampling, we propose a new subword segmentation algorithm based on a unigram language model. We experiment with multiple corpora and report consistent improvements especially on low resource and out-of-domain settings.
End-to-End Speech Translation with Pre-trained Models and Adapters: UPC at IWSLT 2021
This paper describes the submission to the IWSLT 2021 offline speech translation task by the UPC Machine Translation group. The task consists of building a system capable of translating English audio recordings extracted from TED talks into German text. Submitted systems can be either cascade or end-to-end and use a custom or given segmentation. Our submission is an end-to-end speech translation system, which combines pre-trained models (Wav2Vec 2.0 and mBART) with coupling modules between the encoder and decoder, and uses an efficient fine-tuning technique, which trains only 20% of its total parameters. We show that adding an Adapter to the system and pre-training it, can increase the convergence speed and the final result, with which we achieve a BLEU score of 27.3 on the MuST-C test set. Our final model is an ensemble that obtains 28.22 BLEU score on the same set. Our submission also uses a custom segmentation algorithm that employs pre-trained Wav2Vec 2.0 for identifying periods of untranscribable text and can bring improvements of 2.5 to 3 BLEU score on the IWSLT 2019 test set, as compared to the result with the given segmentation.
Visual Features for Context-Aware Speech Recognition
Automatic transcriptions of consumer-generated multi-media content such as "Youtube" videos still exhibit high word error rates. Such data typically occupies a very broad domain, has been recorded in challenging conditions, with cheap hardware and a focus on the visual modality, and may have been post-processed or edited. In this paper, we extend our earlier work on adapting the acoustic model of a DNN-based speech recognition system to an RNN language model and show how both can be adapted to the objects and scenes that can be automatically detected in the video. We are working on a corpus of "how-to" videos from the web, and the idea is that an object that can be seen ("car"), or a scene that is being detected ("kitchen") can be used to condition both models on the "context" of the recording, thereby reducing perplexity and improving transcription. We achieve good improvements in both cases and compare and analyze the respective reductions in word error rate. We expect that our results can be used for any type of speech processing in which "context" information is available, for example in robotics, man-machine interaction, or when indexing large audio-visual archives, and should ultimately help to bring together the "video-to-text" and "speech-to-text" communities.
Segmentation from Natural Language Expressions
In this paper we approach the novel problem of segmenting an image based on a natural language expression. This is different from traditional semantic segmentation over a predefined set of semantic classes, as e.g., the phrase "two men sitting on the right bench" requires segmenting only the two people on the right bench and no one standing or sitting on another bench. Previous approaches suitable for this task were limited to a fixed set of categories and/or rectangular regions. To produce pixelwise segmentation for the language expression, we propose an end-to-end trainable recurrent and convolutional network model that jointly learns to process visual and linguistic information. In our model, a recurrent LSTM network is used to encode the referential expression into a vector representation, and a fully convolutional network is used to a extract a spatial feature map from the image and output a spatial response map for the target object. We demonstrate on a benchmark dataset that our model can produce quality segmentation output from the natural language expression, and outperforms baseline methods by a large margin.
CarelessWhisper: Turning Whisper into a Causal Streaming Model
Automatic Speech Recognition (ASR) has seen remarkable progress, with models like OpenAI Whisper and NVIDIA Canary achieving state-of-the-art (SOTA) performance in offline transcription. However, these models are not designed for streaming (online or real-time) transcription, due to limitations in their architecture and training methodology. We propose a method to turn the transformer encoder-decoder model into a low-latency streaming model that is careless about future context. We present an analysis explaining why it is not straightforward to convert an encoder-decoder transformer to a low-latency streaming model. Our proposed method modifies the existing (non-causal) encoder to a causal encoder by fine-tuning both the encoder and decoder using Low-Rank Adaptation (LoRA) and a weakly aligned dataset. We then propose an updated inference mechanism that utilizes the fine-tune causal encoder and decoder to yield greedy and beam-search decoding, and is shown to be locally optimal. Experiments on low-latency chunk sizes (less than 300 msec) show that our fine-tuned model outperforms existing non-fine-tuned streaming approaches in most cases, while using a lower complexity. Additionally, we observe that our training process yields better alignment, enabling a simple method for extracting word-level timestamps. We release our training and inference code, along with the fine-tuned models, to support further research and development in streaming ASR.
Hierarchical attention interpretation: an interpretable speech-level transformer for bi-modal depression detection
Depression is a common mental disorder. Automatic depression detection tools using speech, enabled by machine learning, help early screening of depression. This paper addresses two limitations that may hinder the clinical implementations of such tools: noise resulting from segment-level labelling and a lack of model interpretability. We propose a bi-modal speech-level transformer to avoid segment-level labelling and introduce a hierarchical interpretation approach to provide both speech-level and sentence-level interpretations, based on gradient-weighted attention maps derived from all attention layers to track interactions between input features. We show that the proposed model outperforms a model that learns at a segment level (p=0.854, r=0.947, F1=0.947 compared to p=0.732, r=0.808, F1=0.768). For model interpretation, using one true positive sample, we show which sentences within a given speech are most relevant to depression detection; and which text tokens and Mel-spectrogram regions within these sentences are most relevant to depression detection. These interpretations allow clinicians to verify the validity of predictions made by depression detection tools, promoting their clinical implementations.
Unlocking the Potential of MLLMs in Referring Expression Segmentation via a Light-weight Mask Decode
Reference Expression Segmentation (RES) aims to segment image regions specified by referring expressions and has become popular with the rise of multimodal large models (MLLMs). While MLLMs excel in semantic understanding, their token-generation paradigm struggles with pixel-level dense prediction. Existing RES methods either couple MLLMs with the parameter-heavy Segment Anything Model (SAM) with 632M network parameters or adopt SAM-free lightweight pipelines that sacrifice accuracy. To address the trade-off between performance and cost, we specifically propose MLLMSeg, a novel framework that fully exploits the inherent visual detail features encoded in the MLLM vision encoder without introducing an extra visual encoder. Besides, we propose a detail-enhanced and semantic-consistent feature fusion module (DSFF) that fully integrates the detail-related visual feature with the semantic-related feature output by the large language model (LLM) of MLLM. Finally, we establish a light-weight mask decoder with only 34M network parameters that optimally leverages detailed spatial features from the visual encoder and semantic features from the LLM to achieve precise mask prediction. Extensive experiments demonstrate that our method generally surpasses both SAM-based and SAM-free competitors, striking a better balance between performance and cost. Code is available at https://github.com/jcwang0602/MLLMSeg.
Exploring Generative Error Correction for Dysarthric Speech Recognition
Despite the remarkable progress in end-to-end Automatic Speech Recognition (ASR) engines, accurately transcribing dysarthric speech remains a major challenge. In this work, we proposed a two-stage framework for the Speech Accessibility Project Challenge at INTERSPEECH 2025, which combines cutting-edge speech recognition models with LLM-based generative error correction (GER). We assess different configurations of model scales and training strategies, incorporating specific hypothesis selection to improve transcription accuracy. Experiments on the Speech Accessibility Project dataset demonstrate the strength of our approach on structured and spontaneous speech, while highlighting challenges in single-word recognition. Through comprehensive analysis, we provide insights into the complementary roles of acoustic and linguistic modeling in dysarthric speech recognition
Improving Sequence-to-Sequence Learning via Optimal Transport
Sequence-to-sequence models are commonly trained via maximum likelihood estimation (MLE). However, standard MLE training considers a word-level objective, predicting the next word given the previous ground-truth partial sentence. This procedure focuses on modeling local syntactic patterns, and may fail to capture long-range semantic structure. We present a novel solution to alleviate these issues. Our approach imposes global sequence-level guidance via new supervision based on optimal transport, enabling the overall characterization and preservation of semantic features. We further show that this method can be understood as a Wasserstein gradient flow trying to match our model to the ground truth sequence distribution. Extensive experiments are conducted to validate the utility of the proposed approach, showing consistent improvements over a wide variety of NLP tasks, including machine translation, abstractive text summarization, and image captioning.
Efficient yet Competitive Speech Translation: FBK@IWSLT2022
The primary goal of this FBK's systems submission to the IWSLT 2022 offline and simultaneous speech translation tasks is to reduce model training costs without sacrificing translation quality. As such, we first question the need of ASR pre-training, showing that it is not essential to achieve competitive results. Second, we focus on data filtering, showing that a simple method that looks at the ratio between source and target characters yields a quality improvement of 1 BLEU. Third, we compare different methods to reduce the detrimental effect of the audio segmentation mismatch between training data manually segmented at sentence level and inference data that is automatically segmented. Towards the same goal of training cost reduction, we participate in the simultaneous task with the same model trained for offline ST. The effectiveness of our lightweight training strategy is shown by the high score obtained on the MuST-C en-de corpus (26.7 BLEU) and is confirmed in high-resource data conditions by a 1.6 BLEU improvement on the IWSLT2020 test set over last year's winning system.
Joint Automatic Speech Recognition And Structure Learning For Better Speech Understanding
Spoken language understanding (SLU) is a structure prediction task in the field of speech. Recently, many works on SLU that treat it as a sequence-to-sequence task have achieved great success. However, This method is not suitable for simultaneous speech recognition and understanding. In this paper, we propose a joint speech recognition and structure learning framework (JSRSL), an end-to-end SLU model based on span, which can accurately transcribe speech and extract structured content simultaneously. We conduct experiments on name entity recognition and intent classification using the Chinese dataset AISHELL-NER and the English dataset SLURP. The results show that our proposed method not only outperforms the traditional sequence-to-sequence method in both transcription and extraction capabilities but also achieves state-of-the-art performance on the two datasets.
MergeDNA: Context-aware Genome Modeling with Dynamic Tokenization through Token Merging
Modeling genomic sequences faces two unsolved challenges: the information density varies widely across different regions, while there is no clearly defined minimum vocabulary unit. Relying on either four primitive bases or independently designed DNA tokenizers, existing approaches with naive masked language modeling pre-training often fail to adapt to the varying complexities of genomic sequences. Leveraging Token Merging techniques, this paper introduces a hierarchical architecture that jointly optimizes a dynamic genomic tokenizer and latent Transformers with context-aware pre-training tasks. As for network structures, the tokenization module automatically chunks adjacent bases into words by stacking multiple layers of the differentiable token merging blocks with local-window constraints, then a Latent Encoder captures the global context of these merged words by full-attention blocks. Symmetrically employing a Latent Decoder and a Local Decoder, MergeDNA learns with two pre-training tasks: Merged Token Reconstruction simultaneously trains the dynamic tokenization module and adaptively filters important tokens, while Adaptive Masked Token Modeling learns to predict these filtered tokens to capture informative contents. Extensive experiments show that MergeDNA achieves superior performance on three popular DNA benchmarks and several multi-omics tasks with fine-tuning or zero-shot evaluation, outperforming typical tokenization methods and large-scale DNA foundation models.
GSVA: Generalized Segmentation via Multimodal Large Language Models
Generalized Referring Expression Segmentation (GRES) extends the scope of classic RES to refer to multiple objects in one expression or identify the empty targets absent in the image. GRES poses challenges in modeling the complex spatial relationships of the instances in the image and identifying non-existing referents. Multimodal Large Language Models (MLLMs) have recently shown tremendous progress in these complicated vision-language tasks. Connecting Large Language Models (LLMs) and vision models, MLLMs are proficient in understanding contexts with visual inputs. Among them, LISA, as a representative, adopts a special [SEG] token to prompt a segmentation mask decoder, e.g., SAM, to enable MLLMs in the RES task. However, existing solutions to GRES remain unsatisfactory since current segmentation MLLMs cannot correctly handle the cases where users might reference multiple subjects in a singular prompt or provide descriptions incongruent with any image target. In this paper, we propose Generalized Segmentation Vision Assistant (GSVA) to address this gap. Specifically, GSVA reuses the [SEG] token to prompt the segmentation model towards supporting multiple mask references simultaneously and innovatively learns to generate a [REJ] token to reject the null targets explicitly. Experiments validate GSVA's efficacy in resolving the GRES issue, marking a notable enhancement and setting a new record on the GRES benchmark gRefCOCO dataset. GSVA also proves effective across various classic referring segmentation and comprehension tasks.
Speech Diarization and ASR with GMM
In this research paper, we delve into the topics of Speech Diarization and Automatic Speech Recognition (ASR). Speech diarization involves the separation of individual speakers within an audio stream. By employing the ASR transcript, the diarization process aims to segregate each speaker's utterances, grouping them based on their unique audio characteristics. On the other hand, Automatic Speech Recognition refers to the capability of a machine or program to identify and convert spoken words and phrases into a machine-readable format. In our speech diarization approach, we utilize the Gaussian Mixer Model (GMM) to represent speech segments. The inter-cluster distance is computed based on the GMM parameters, and the distance threshold serves as the stopping criterion. ASR entails the conversion of an unknown speech waveform into a corresponding written transcription. The speech signal is analyzed using synchronized algorithms, taking into account the pitch frequency. Our primary objective typically revolves around developing a model that minimizes the Word Error Rate (WER) metric during speech transcription.
Language-Codec: Reducing the Gaps Between Discrete Codec Representation and Speech Language Models
In recent years, large language models have achieved significant success in generative tasks (e.g., speech cloning and audio generation) related to speech, audio, music, and other signal domains. A crucial element of these models is the discrete acoustic codecs, which serves as an intermediate representation replacing the mel-spectrogram. However, there exist several gaps between discrete codecs and downstream speech language models. Specifically, 1) most codec models are trained on only 1,000 hours of data, whereas most speech language models are trained on 60,000 hours; 2) Achieving good reconstruction performance requires the utilization of numerous codebooks, which increases the burden on downstream speech language models; 3) The initial channel of the codebooks contains excessive information, making it challenging to directly generate acoustic tokens from weakly supervised signals such as text in downstream tasks. Consequently, leveraging the characteristics of speech language models, we propose Language-Codec. In the Language-Codec, we introduce a Mask Channel Residual Vector Quantization (MCRVQ) mechanism along with improved Fourier transform structures and larger training datasets to address the aforementioned gaps. We compare our method with competing audio compression algorithms and observe significant outperformance across extensive evaluations. Furthermore, we also validate the efficiency of the Language-Codec on downstream speech language models. The source code and pre-trained models can be accessed at https://github.com/jishengpeng/languagecodec .
SentencePiece: A simple and language independent subword tokenizer and detokenizer for Neural Text Processing
This paper describes SentencePiece, a language-independent subword tokenizer and detokenizer designed for Neural-based text processing, including Neural Machine Translation. It provides open-source C++ and Python implementations for subword units. While existing subword segmentation tools assume that the input is pre-tokenized into word sequences, SentencePiece can train subword models directly from raw sentences, which allows us to make a purely end-to-end and language independent system. We perform a validation experiment of NMT on English-Japanese machine translation, and find that it is possible to achieve comparable accuracy to direct subword training from raw sentences. We also compare the performance of subword training and segmentation with various configurations. SentencePiece is available under the Apache 2 license at https://github.com/google/sentencepiece.
Hierarchical Autoregressive Transformers: Combining Byte-~and Word-Level Processing for Robust, Adaptable Language Models
Tokenization is a fundamental step in natural language processing, breaking text into units that computational models can process. While learned subword tokenizers have become the de-facto standard, they present challenges such as large vocabularies, limited adaptability to new domains or languages, and sensitivity to spelling errors and variations. To overcome these limitations, we investigate a hierarchical architecture for autoregressive language modelling that combines character-level and word-level processing. It employs a lightweight character-level encoder to convert character sequences into word embeddings, which are then processed by a word-level backbone model and decoded back into characters via a compact character-level decoder. This method retains the sequence compression benefits of word-level tokenization without relying on a rigid, predefined vocabulary. We demonstrate, at scales up to 7 billion parameters, that hierarchical transformers match the downstream task performance of subword-tokenizer-based models while exhibiting significantly greater robustness to input perturbations. Additionally, during continued pretraining on an out-of-domain language, our model trains almost twice as fast, achieves superior performance on the target language, and retains more of its previously learned knowledge. Hierarchical transformers pave the way for NLP systems that are more robust, flexible, and generalizable across languages and domains.
Fine-tuning Whisper on Low-Resource Languages for Real-World Applications
This paper presents a new approach to fine-tuning OpenAI's Whisper model for low-resource languages by introducing a novel data generation method that converts sentence-level data into a long-form corpus, using Swiss German as a case study. Non-sentence-level data, which could improve the performance of long-form audio, is difficult to obtain and often restricted by copyright laws. Our method bridges this gap by transforming more accessible sentence-level data into a format that preserves the model's ability to handle long-form audio and perform segmentation without requiring non-sentence-level data. Our data generation process improves performance in several real-world applications and leads to the development of a new state-of-the-art speech-to-text (STT) model for Swiss German. We compare our model with a non-fine-tuned Whisper and our previous state-of-the-art Swiss German STT models, where our new model achieves higher BLEU scores. Our results also indicate that the proposed method is adaptable to other low-resource languages, supported by written guidance and code that allows the creation of fine-tuned Whisper models, which keep segmentation capabilities and allow the transcription of longer audio files using only sentence-level data with high quality.
Towards Scalable Automated Alignment of LLMs: A Survey
Alignment is the most critical step in building large language models (LLMs) that meet human needs. With the rapid development of LLMs gradually surpassing human capabilities, traditional alignment methods based on human-annotation are increasingly unable to meet the scalability demands. Therefore, there is an urgent need to explore new sources of automated alignment signals and technical approaches. In this paper, we systematically review the recently emerging methods of automated alignment, attempting to explore how to achieve effective, scalable, automated alignment once the capabilities of LLMs exceed those of humans. Specifically, we categorize existing automated alignment methods into 4 major categories based on the sources of alignment signals and discuss the current status and potential development of each category. Additionally, we explore the underlying mechanisms that enable automated alignment and discuss the essential factors that make automated alignment technologies feasible and effective from the fundamental role of alignment.
Subword Dictionary Learning and Segmentation Techniques for Automatic Speech Recognition in Tamil and Kannada
We present automatic speech recognition (ASR) systems for Tamil and Kannada based on subword modeling to effectively handle unlimited vocabulary due to the highly agglutinative nature of the languages. We explore byte pair encoding (BPE), and proposed a variant of this algorithm named extended-BPE, and Morfessor tool to segment each word as subwords. We have effectively incorporated maximum likelihood (ML) and Viterbi estimation techniques with weighted finite state transducers (WFST) framework in these algorithms to learn the subword dictionary from a large text corpus. Using the learnt subword dictionary, the words in training data transcriptions are segmented to subwords and we train deep neural network ASR systems which recognize subword sequence for any given test speech utterance. The output subword sequence is then post-processed using deterministic rules to get the final word sequence such that the actual number of words that can be recognized is much larger. For Tamil ASR, We use 152 hours of data for training and 65 hours for testing, whereas for Kannada ASR, we use 275 hours for training and 72 hours for testing. Upon experimenting with different combination of segmentation and estimation techniques, we find that the word error rate (WER) reduces drastically when compared to the baseline word-level ASR, achieving a maximum absolute WER reduction of 6.24% and 6.63% for Tamil and Kannada respectively.
Unsupervised Dialogue Topic Segmentation in Hyperdimensional Space
We present HyperSeg, a hyperdimensional computing (HDC) approach to unsupervised dialogue topic segmentation. HDC is a class of vector symbolic architectures that leverages the probabilistic orthogonality of randomly drawn vectors at extremely high dimensions (typically over 10,000). HDC generates rich token representations through its low-cost initialization of many unrelated vectors. This is especially beneficial in topic segmentation, which often operates as a resource-constrained pre-processing step for downstream transcript understanding tasks. HyperSeg outperforms the current state-of-the-art in 4 out of 5 segmentation benchmarks -- even when baselines are given partial access to the ground truth -- and is 10 times faster on average. We show that HyperSeg also improves downstream summarization accuracy. With HyperSeg, we demonstrate the viability of HDC in a major language task. We open-source HyperSeg to provide a strong baseline for unsupervised topic segmentation.
GECToR -- Grammatical Error Correction: Tag, Not Rewrite
In this paper, we present a simple and efficient GEC sequence tagger using a Transformer encoder. Our system is pre-trained on synthetic data and then fine-tuned in two stages: first on errorful corpora, and second on a combination of errorful and error-free parallel corpora. We design custom token-level transformations to map input tokens to target corrections. Our best single-model/ensemble GEC tagger achieves an F_{0.5} of 65.3/66.5 on CoNLL-2014 (test) and F_{0.5} of 72.4/73.6 on BEA-2019 (test). Its inference speed is up to 10 times as fast as a Transformer-based seq2seq GEC system. The code and trained models are publicly available.
Meta Compositional Referring Expression Segmentation
Referring expression segmentation aims to segment an object described by a language expression from an image. Despite the recent progress on this task, existing models tackling this task may not be able to fully capture semantics and visual representations of individual concepts, which limits their generalization capability, especially when handling novel compositions of learned concepts. In this work, through the lens of meta learning, we propose a Meta Compositional Referring Expression Segmentation (MCRES) framework to enhance model compositional generalization performance. Specifically, to handle various levels of novel compositions, our framework first uses training data to construct a virtual training set and multiple virtual testing sets, where data samples in each virtual testing set contain a level of novel compositions w.r.t. the virtual training set. Then, following a novel meta optimization scheme to optimize the model to obtain good testing performance on the virtual testing sets after training on the virtual training set, our framework can effectively drive the model to better capture semantics and visual representations of individual concepts, and thus obtain robust generalization performance even when handling novel compositions. Extensive experiments on three benchmark datasets demonstrate the effectiveness of our framework.
CrisperWhisper: Accurate Timestamps on Verbatim Speech Transcriptions
We demonstrate that carefully adjusting the tokenizer of the Whisper speech recognition model significantly improves the precision of word-level timestamps when applying dynamic time warping to the decoder's cross-attention scores. We fine-tune the model to produce more verbatim speech transcriptions and employ several techniques to increase robustness against multiple speakers and background noise. These adjustments achieve state-of-the-art performance on benchmarks for verbatim speech transcription, word segmentation, and the timed detection of filler events, and can further mitigate transcription hallucinations. The code is available open https://github.com/nyrahealth/CrisperWhisper.
Word-Alignment-Based Segment-Level Machine Translation Evaluation using Word Embeddings
One of the most important problems in machine translation (MT) evaluation is to evaluate the similarity between translation hypotheses with different surface forms from the reference, especially at the segment level. We propose to use word embeddings to perform word alignment for segment-level MT evaluation. We performed experiments with three types of alignment methods using word embeddings. We evaluated our proposed methods with various translation datasets. Experimental results show that our proposed methods outperform previous word embeddings-based methods.
Ref-AVS: Refer and Segment Objects in Audio-Visual Scenes
Traditional reference segmentation tasks have predominantly focused on silent visual scenes, neglecting the integral role of multimodal perception and interaction in human experiences. In this work, we introduce a novel task called Reference Audio-Visual Segmentation (Ref-AVS), which seeks to segment objects within the visual domain based on expressions containing multimodal cues. Such expressions are articulated in natural language forms but are enriched with multimodal cues, including audio and visual descriptions. To facilitate this research, we construct the first Ref-AVS benchmark, which provides pixel-level annotations for objects described in corresponding multimodal-cue expressions. To tackle the Ref-AVS task, we propose a new method that adequately utilizes multimodal cues to offer precise segmentation guidance. Finally, we conduct quantitative and qualitative experiments on three test subsets to compare our approach with existing methods from related tasks. The results demonstrate the effectiveness of our method, highlighting its capability to precisely segment objects using multimodal-cue expressions. Dataset is available at https://gewu-lab.github.io/Ref-AVS{https://gewu-lab.github.io/Ref-AVS}.
EVF-SAM: Early Vision-Language Fusion for Text-Prompted Segment Anything Model
Segment Anything Model (SAM) has attracted widespread attention for its superior interactive segmentation capabilities with visual prompts while lacking further exploration of text prompts. In this paper, we empirically investigate what text prompt encoders (e.g., CLIP or LLM) are good for adapting SAM for referring expression segmentation and introduce the Early Vision-language Fusion-based SAM (EVF-SAM). EVF-SAM is a simple yet effective referring segmentation method which exploits multimodal prompts (i.e., image and text) and comprises a pre-trained vision-language model to generate referring prompts and a SAM model for segmentation. Surprisingly, we observe that: (1) multimodal prompts and (2) vision-language models with early fusion (e.g., BEIT-3) are beneficial for prompting SAM for accurate referring segmentation. Our experiments show that the proposed EVF-SAM based on BEIT-3 can obtain state-of-the-art performance on RefCOCO/+/g for referring expression segmentation and demonstrate the superiority of prompting SAM with early vision-language fusion. In addition, the proposed EVF-SAM with 1.32B parameters achieves remarkably higher performance while reducing nearly 82% of parameters compared to previous SAM methods based on large multimodal models.
CLiFT-ASR: A Cross-Lingual Fine-Tuning Framework for Low-Resource Taiwanese Hokkien Speech Recognition
Automatic speech recognition (ASR) for low-resource languages such as Taiwanese Hokkien is difficult due to the scarcity of annotated data. However, direct fine-tuning on Han-character transcriptions often fails to capture detailed phonetic and tonal cues, while training only on romanization lacks lexical and syntactic coverage. In addition, prior studies have rarely explored staged strategies that integrate both annotation types. To address this gap, we present CLiFT-ASR, a cross-lingual fine-tuning framework that builds on Mandarin HuBERT models and progressively adapts them to Taiwanese Hokkien. The framework employs a two-stage process in which it first learns acoustic and tonal representations from phonetic Tai-lo annotations and then captures vocabulary and syntax from Han-character transcriptions. This progressive adaptation enables effective alignment between speech sounds and orthographic structures. Experiments on the TAT-MOE corpus demonstrate that CLiFT-ASR achieves a 24.88\% relative reduction in character error rate (CER) compared with strong baselines. The results indicate that CLiFT-ASR provides an effective and parameter-efficient solution for Taiwanese Hokkien ASR and that it has potential to benefit other low-resource language scenarios.
The Norwegian Parliamentary Speech Corpus
The Norwegian Parliamentary Speech Corpus (NPSC) is a speech dataset with recordings of meetings from Stortinget, the Norwegian parliament. It is the first, publicly available dataset containing unscripted, Norwegian speech designed for training of automatic speech recognition (ASR) systems. The recordings are manually transcribed and annotated with language codes and speakers, and there are detailed metadata about the speakers. The transcriptions exist in both normalized and non-normalized form, and non-standardized words are explicitly marked and annotated with standardized equivalents. To test the usefulness of this dataset, we have compared an ASR system trained on the NPSC with a baseline system trained on only manuscript-read speech. These systems were tested on an independent dataset containing spontaneous, dialectal speech. The NPSC-trained system performed significantly better, with a 22.9% relative improvement in word error rate (WER). Moreover, training on the NPSC is shown to have a "democratizing" effect in terms of dialects, as improvements are generally larger for dialects with higher WER from the baseline system.
Shiftable Context: Addressing Training-Inference Context Mismatch in Simultaneous Speech Translation
Transformer models using segment-based processing have been an effective architecture for simultaneous speech translation. However, such models create a context mismatch between training and inference environments, hindering potential translation accuracy. We solve this issue by proposing Shiftable Context, a simple yet effective scheme to ensure that consistent segment and context sizes are maintained throughout training and inference, even with the presence of partially filled segments due to the streaming nature of simultaneous translation. Shiftable Context is also broadly applicable to segment-based transformers for streaming tasks. Our experiments on the English-German, English-French, and English-Spanish language pairs from the MUST-C dataset demonstrate that when applied to the Augmented Memory Transformer, a state-of-the-art model for simultaneous speech translation, the proposed scheme achieves an average increase of 2.09, 1.83, and 1.95 BLEU scores across each wait-k value for the three language pairs, respectively, with a minimal impact on computation-aware Average Lagging.
Copy Is All You Need
The dominant text generation models compose the output by sequentially selecting words from a fixed vocabulary. In this paper, we formulate text generation as progressively copying text segments (e.g., words or phrases) from an existing text collection. We compute the contextualized representations of meaningful text segments and index them using efficient vector search toolkits. The task of text generation is then decomposed into a series of copy-and-paste operations: at each time step, we seek suitable text spans from the text collection rather than selecting from a standalone vocabulary. Experiments on the standard language modeling benchmark (WikiText-103) show that our approach achieves better generation quality according to both automatic and human evaluations. Besides, its inference efficiency is comparable to token-level autoregressive models thanks to the reduction of decoding steps. We also show that our approach allows for effective domain adaptation by simply switching to domain-specific text collection without extra training. Finally, we observe that our approach attains additional performance gains by simply scaling up to larger text collections, again without further training.Our source codes are publicly available at \url{https://github.com/gmftbyGMFTBY/Copyisallyouneed.}
Automatic Pronunciation Error Detection and Correction of the Holy Quran's Learners Using Deep Learning
Assessing spoken language is challenging, and quantifying pronunciation metrics for machine learning models is even harder. However, for the Holy Quran, this task is simplified by the rigorous recitation rules (tajweed) established by Muslim scholars, enabling highly effective assessment. Despite this advantage, the scarcity of high-quality annotated data remains a significant barrier. In this work, we bridge these gaps by introducing: (1) A 98% automated pipeline to produce high-quality Quranic datasets -- encompassing: Collection of recitations from expert reciters, Segmentation at pause points (waqf) using our fine-tuned wav2vec2-BERT model, Transcription of segments, Transcript verification via our novel Tasmeea algorithm; (2) 850+ hours of audio (~300K annotated utterances); (3) A novel ASR-based approach for pronunciation error detection, utilizing our custom Quran Phonetic Script (QPS) to encode Tajweed rules (unlike the IPA standard for Modern Standard Arabic). QPS uses a two-level script: (Phoneme level): Encodes Arabic letters with short/long vowels. (Sifa level): Encodes articulation characteristics of every phoneme. We further include comprehensive modeling with our novel multi-level CTC Model which achieved 0.16% average Phoneme Error Rate (PER) on the testset. We release all code, data, and models as open-source: https://obadx.github.io/prepare-quran-dataset/
Improved Neural Protoform Reconstruction via Reflex Prediction
Protolanguage reconstruction is central to historical linguistics. The comparative method, one of the most influential theoretical and methodological frameworks in the history of the language sciences, allows linguists to infer protoforms (reconstructed ancestral words) from their reflexes (related modern words) based on the assumption of regular sound change. Not surprisingly, numerous computational linguists have attempted to operationalize comparative reconstruction through various computational models, the most successful of which have been supervised encoder-decoder models, which treat the problem of predicting protoforms given sets of reflexes as a sequence-to-sequence problem. We argue that this framework ignores one of the most important aspects of the comparative method: not only should protoforms be inferable from cognate sets (sets of related reflexes) but the reflexes should also be inferable from the protoforms. Leveraging another line of research -- reflex prediction -- we propose a system in which candidate protoforms from a reconstruction model are reranked by a reflex prediction model. We show that this more complete implementation of the comparative method allows us to surpass state-of-the-art protoform reconstruction methods on three of four Chinese and Romance datasets.
What do tokens know about their characters and how do they know it?
Pre-trained language models (PLMs) that use subword tokenization schemes can succeed at a variety of language tasks that require character-level information, despite lacking explicit access to the character composition of tokens. Here, studying a range of models (e.g., GPT- J, BERT, RoBERTa, GloVe), we probe what word pieces encode about character-level information by training classifiers to predict the presence or absence of a particular alphabetical character in a token, based on its embedding (e.g., probing whether the model embedding for "cat" encodes that it contains the character "a"). We find that these models robustly encode character-level information and, in general, larger models perform better at the task. We show that these results generalize to characters from non-Latin alphabets (Arabic, Devanagari, and Cyrillic). Then, through a series of experiments and analyses, we investigate the mechanisms through which PLMs acquire English-language character information during training and argue that this knowledge is acquired through multiple phenomena, including a systematic relationship between particular characters and particular parts of speech, as well as natural variability in the tokenization of related strings.
DM-Codec: Distilling Multimodal Representations for Speech Tokenization
Recent advancements in speech-language models have yielded significant improvements in speech tokenization and synthesis. However, effectively mapping the complex, multidimensional attributes of speech into discrete tokens remains challenging. This process demands acoustic, semantic, and contextual information for precise speech representations. Existing speech representations generally fall into two categories: acoustic tokens from audio codecs and semantic tokens from speech self-supervised learning models. Although recent efforts have unified acoustic and semantic tokens for improved performance, they overlook the crucial role of contextual representation in comprehensive speech modeling. Our empirical investigations reveal that the absence of contextual representations results in elevated Word Error Rate (WER) and Word Information Lost (WIL) scores in speech transcriptions. To address these limitations, we propose two novel distillation approaches: (1) a language model (LM)-guided distillation method that incorporates contextual information, and (2) a combined LM and self-supervised speech model (SM)-guided distillation technique that effectively distills multimodal representations (acoustic, semantic, and contextual) into a comprehensive speech tokenizer, termed DM-Codec. The DM-Codec architecture adopts a streamlined encoder-decoder framework with a Residual Vector Quantizer (RVQ) and incorporates the LM and SM during the training process. Experiments show DM-Codec significantly outperforms state-of-the-art speech tokenization models, reducing WER by up to 13.46%, WIL by 9.82%, and improving speech quality by 5.84% and intelligibility by 1.85% on the LibriSpeech benchmark dataset. The code, samples, and model checkpoints are available at https://github.com/mubtasimahasan/DM-Codec.
GPT-Calls: Enhancing Call Segmentation and Tagging by Generating Synthetic Conversations via Large Language Models
Transcriptions of phone calls are of significant value across diverse fields, such as sales, customer service, healthcare, and law enforcement. Nevertheless, the analysis of these recorded conversations can be an arduous and time-intensive process, especially when dealing with extended or multifaceted dialogues. In this work, we propose a novel method, GPT-distilled Calls Segmentation and Tagging (GPT-Calls), for efficient and accurate call segmentation and topic extraction. GPT-Calls is composed of offline and online phases. The offline phase is applied once to a given list of topics and involves generating a distribution of synthetic sentences for each topic using a GPT model and extracting anchor vectors. The online phase is applied to every call separately and scores the similarity between the transcripted conversation and the topic anchors found in the offline phase. Then, time domain analysis is applied to the similarity scores to group utterances into segments and tag them with topics. The proposed paradigm provides an accurate and efficient method for call segmentation and topic extraction that does not require labeled data, thus making it a versatile approach applicable to various domains. Our algorithm operates in production under Dynamics 365 Sales Conversation Intelligence, and our research is based on real sales conversations gathered from various Dynamics 365 Sales tenants.
Translation Transformers Rediscover Inherent Data Domains
Many works proposed methods to improve the performance of Neural Machine Translation (NMT) models in a domain/multi-domain adaptation scenario. However, an understanding of how NMT baselines represent text domain information internally is still lacking. Here we analyze the sentence representations learned by NMT Transformers and show that these explicitly include the information on text domains, even after only seeing the input sentences without domains labels. Furthermore, we show that this internal information is enough to cluster sentences by their underlying domains without supervision. We show that NMT models produce clusters better aligned to the actual domains compared to pre-trained language models (LMs). Notably, when computed on document-level, NMT cluster-to-domain correspondence nears 100%. We use these findings together with an approach to NMT domain adaptation using automatically extracted domains. Whereas previous work relied on external LMs for text clustering, we propose re-using the NMT model as a source of unsupervised clusters. We perform an extensive experimental study comparing two approaches across two data scenarios, three language pairs, and both sentence-level and document-level clustering, showing equal or significantly superior performance compared to LMs.
SpeechTaxi: On Multilingual Semantic Speech Classification
Recent advancements in multilingual speech encoding as well as transcription raise the question of the most effective approach to semantic speech classification. Concretely, can (1) end-to-end (E2E) classifiers obtained by fine-tuning state-of-the-art multilingual speech encoders (MSEs) match or surpass the performance of (2) cascading (CA), where speech is first transcribed into text and classification is delegated to a text-based classifier. To answer this, we first construct SpeechTaxi, an 80-hour multilingual dataset for semantic speech classification of Bible verses, covering 28 diverse languages. We then leverage SpeechTaxi to conduct a wide range of experiments comparing E2E and CA in monolingual semantic speech classification as well as in cross-lingual transfer. We find that E2E based on MSEs outperforms CA in monolingual setups, i.e., when trained on in-language data. However, MSEs seem to have poor cross-lingual transfer abilities, with E2E substantially lagging CA both in (1) zero-shot transfer to languages unseen in training and (2) multilingual training, i.e., joint training on multiple languages. Finally, we devise a novel CA approach based on transcription to Romanized text as a language-agnostic intermediate representation and show that it represents a robust solution for languages without native ASR support. Our SpeechTaxi dataset is publicly available at: https://huggingface.co/ datasets/LennartKeller/SpeechTaxi/.
Funnel-Transformer: Filtering out Sequential Redundancy for Efficient Language Processing
With the success of language pretraining, it is highly desirable to develop more efficient architectures of good scalability that can exploit the abundant unlabeled data at a lower cost. To improve the efficiency, we examine the much-overlooked redundancy in maintaining a full-length token-level presentation, especially for tasks that only require a single-vector presentation of the sequence. With this intuition, we propose Funnel-Transformer which gradually compresses the sequence of hidden states to a shorter one and hence reduces the computation cost. More importantly, by re-investing the saved FLOPs from length reduction in constructing a deeper or wider model, we further improve the model capacity. In addition, to perform token-level predictions as required by common pretraining objectives, Funnel-Transformer is able to recover a deep representation for each token from the reduced hidden sequence via a decoder. Empirically, with comparable or fewer FLOPs, Funnel-Transformer outperforms the standard Transformer on a wide variety of sequence-level prediction tasks, including text classification, language understanding, and reading comprehension. The code and pretrained checkpoints are available at https://github.com/laiguokun/Funnel-Transformer.
Whispering LLaMA: A Cross-Modal Generative Error Correction Framework for Speech Recognition
We introduce a new cross-modal fusion technique designed for generative error correction in automatic speech recognition (ASR). Our methodology leverages both acoustic information and external linguistic representations to generate accurate speech transcription contexts. This marks a step towards a fresh paradigm in generative error correction within the realm of n-best hypotheses. Unlike the existing ranking-based rescoring methods, our approach adeptly uses distinct initialization techniques and parameter-efficient algorithms to boost ASR performance derived from pre-trained speech and text models. Through evaluation across diverse ASR datasets, we evaluate the stability and reproducibility of our fusion technique, demonstrating its improved word error rate relative (WERR) performance in comparison to n-best hypotheses by relatively 37.66%. To encourage future research, we have made our code and pre-trained models open source at https://github.com/Srijith-rkr/Whispering-LLaMA.
Compensating for Data with Reasoning: Low-Resource Machine Translation with LLMs
Large Language Models (LLMs) have demonstrated strong capabilities in multilingual machine translation, sometimes even outperforming traditional neural systems. However, previous research has highlighted the challenges of using LLMs, particularly with prompt engineering, for low-resource languages. In this work, we introduce Fragment-Shot Prompting, a novel in-context learning method that segments input and retrieves translation examples based on syntactic coverage, along with Pivoted Fragment-Shot, an extension that enables translation without direct parallel data. We evaluate these methods using GPT-3.5, GPT-4o, o1-mini, LLaMA-3.3, and DeepSeek-R1 for translation between Italian and two Ladin variants, revealing three key findings: (1) Fragment-Shot Prompting is effective for translating into and between the studied low-resource languages, with syntactic coverage positively correlating with translation quality; (2) Models with stronger reasoning abilities make more effective use of retrieved knowledge, generally produce better translations, and enable Pivoted Fragment-Shot to significantly improve translation quality between the Ladin variants; and (3) prompt engineering offers limited, if any, improvements when translating from a low-resource to a high-resource language, where zero-shot prompting already yields satisfactory results. We publicly release our code and the retrieval corpora.
MYTE: Morphology-Driven Byte Encoding for Better and Fairer Multilingual Language Modeling
A major consideration in multilingual language modeling is how to best represent languages with diverse vocabularies and scripts. Although contemporary text encoding methods cover most of the world's writing systems, they exhibit bias towards the high-resource languages of the Global West. As a result, texts of underrepresented languages tend to be segmented into long sequences of linguistically meaningless units. To address the disparities, we introduce a new paradigm that encodes the same information with segments of consistent size across diverse languages. Our encoding convention (MYTE) is based on morphemes, as their inventories are more balanced across languages than characters, which are used in previous methods. We show that MYTE produces shorter encodings for all 99 analyzed languages, with the most notable improvements for non-European languages and non-Latin scripts. This, in turn, improves multilingual LM performance and diminishes the perplexity gap throughout diverse languages.
Dynamic Chunking for End-to-End Hierarchical Sequence Modeling
Despite incredible progress in language models (LMs) in recent years, largely resulting from moving away from specialized models designed for specific tasks to general models based on powerful architectures (e.g. the Transformer) that learn everything from raw data, pre-processing steps such as tokenization remain a barrier to true end-to-end foundation models. We introduce a collection of new techniques that enable a dynamic chunking mechanism which automatically learns content -- and context -- dependent segmentation strategies learned jointly with the rest of the model. Incorporating this into an explicit hierarchical network (H-Net) allows replacing the (implicitly hierarchical) tokenization-LM-detokenization pipeline with a single model learned fully end-to-end. When compute- and data- matched, an H-Net with one stage of hierarchy operating at the byte level outperforms a strong Transformer language model operating over BPE tokens. Iterating the hierarchy to multiple stages further increases its performance by modeling multiple levels of abstraction, demonstrating significantly better scaling with data and matching a token-based Transformer of twice its size. H-Nets pretrained on English show significantly increased character-level robustness, and qualitatively learn meaningful data-dependent chunking strategies without any heuristics or explicit supervision. Finally, the H-Net's improvement over tokenized pipelines is further increased in languages and modalities with weaker tokenization heuristics, such as Chinese and code, or DNA sequences (nearly 4x improvement in data efficiency over baselines), showing the potential of true end-to-end models that learn and scale better from unprocessed data.
RESAnything: Attribute Prompting for Arbitrary Referring Segmentation
We present an open-vocabulary and zero-shot method for arbitrary referring expression segmentation (RES), targeting input expressions that are more general than what prior works were designed to handle. Specifically, our inputs encompass both object- and part-level labels as well as implicit references pointing to properties or qualities of object/part function, design, style, material, etc. Our model, coined RESAnything, leverages Chain-of-Thoughts (CoT) reasoning, where the key idea is attribute prompting. We generate detailed descriptions of object/part attributes including shape, color, and location for potential segment proposals through systematic prompting of a large language model (LLM), where the proposals are produced by a foundational image segmentation model. Our approach encourages deep reasoning about object or part attributes related to function, style, design, etc., enabling the system to handle implicit queries without any part annotations for training or fine-tuning. As the first zero-shot and LLM-based RES method, RESAnything achieves clearly superior performance among zero-shot methods on traditional RES benchmarks and significantly outperforms existing methods on challenging scenarios involving implicit queries and complex part-level relations. Finally, we contribute a new benchmark dataset to offer ~3K carefully curated RES instances to assess part-level, arbitrary RES solutions.
Multimodal LLMs for OCR, OCR Post-Correction, and Named Entity Recognition in Historical Documents
We explore how multimodal Large Language Models (mLLMs) can help researchers transcribe historical documents, extract relevant historical information, and construct datasets from historical sources. Specifically, we investigate the capabilities of mLLMs in performing (1) Optical Character Recognition (OCR), (2) OCR Post-Correction, and (3) Named Entity Recognition (NER) tasks on a set of city directories published in German between 1754 and 1870. First, we benchmark the off-the-shelf transcription accuracy of both mLLMs and conventional OCR models. We find that the best-performing mLLM model significantly outperforms conventional state-of-the-art OCR models and other frontier mLLMs. Second, we are the first to introduce multimodal post-correction of OCR output using mLLMs. We find that this novel approach leads to a drastic improvement in transcription accuracy and consistently produces highly accurate transcriptions (<1% CER), without any image pre-processing or model fine-tuning. Third, we demonstrate that mLLMs can efficiently recognize entities in transcriptions of historical documents and parse them into structured dataset formats. Our findings provide early evidence for the long-term potential of mLLMs to introduce a paradigm shift in the approaches to historical data collection and document transcription.
Between words and characters: A Brief History of Open-Vocabulary Modeling and Tokenization in NLP
What are the units of text that we want to model? From bytes to multi-word expressions, text can be analyzed and generated at many granularities. Until recently, most natural language processing (NLP) models operated over words, treating those as discrete and atomic tokens, but starting with byte-pair encoding (BPE), subword-based approaches have become dominant in many areas, enabling small vocabularies while still allowing for fast inference. Is the end of the road character-level model or byte-level processing? In this survey, we connect several lines of work from the pre-neural and neural era, by showing how hybrid approaches of words and characters as well as subword-based approaches based on learned segmentation have been proposed and evaluated. We conclude that there is and likely will never be a silver bullet singular solution for all applications and that thinking seriously about tokenization remains important for many applications.
Speech Translation Refinement using Large Language Models
Recent advancements in large language models (LLMs) have demonstrated their remarkable capabilities across various language tasks. Inspired by the success of text-to-text translation refinement, this paper investigates how LLMs can improve the performance of speech translation by introducing a joint refinement process. Through the joint refinement of speech translation (ST) and automatic speech recognition (ASR) transcription via LLMs, the performance of the ST model is significantly improved in both training-free in-context learning and parameter-efficient fine-tuning scenarios. Additionally, we explore the effect of document-level context on refinement under the context-aware fine-tuning scenario. Experimental results on the MuST-C and CoVoST 2 datasets, which include seven translation tasks, demonstrate the effectiveness of the proposed approach using several popular LLMs including GPT-3.5-turbo, LLaMA3-8B, and Mistral-12B. Further analysis further suggests that jointly refining both transcription and translation yields better performance compared to refining translation alone. Meanwhile, incorporating document-level context significantly enhances refinement performance. We release our code and datasets on GitHub.
Recovering document annotations for sentence-level bitext
Data availability limits the scope of any given task. In machine translation, historical models were incapable of handling longer contexts, so the lack of document-level datasets was less noticeable. Now, despite the emergence of long-sequence methods, we remain within a sentence-level paradigm and without data to adequately approach context-aware machine translation. Most large-scale datasets have been processed through a pipeline that discards document-level metadata. In this work, we reconstruct document-level information for three (ParaCrawl, News Commentary, and Europarl) large datasets in German, French, Spanish, Italian, Polish, and Portuguese (paired with English). We then introduce a document-level filtering technique as an alternative to traditional bitext filtering. We present this filtering with analysis to show that this method prefers context-consistent translations rather than those that may have been sentence-level machine translated. Last we train models on these longer contexts and demonstrate improvement in document-level translation without degradation of sentence-level translation. We release our dataset, ParaDocs, and resulting models as a resource to the community.
code2seq: Generating Sequences from Structured Representations of Code
The ability to generate natural language sequences from source code snippets has a variety of applications such as code summarization, documentation, and retrieval. Sequence-to-sequence (seq2seq) models, adopted from neural machine translation (NMT), have achieved state-of-the-art performance on these tasks by treating source code as a sequence of tokens. We present {scriptsize CODE2SEQ}: an alternative approach that leverages the syntactic structure of programming languages to better encode source code. Our model represents a code snippet as the set of compositional paths in its abstract syntax tree (AST) and uses attention to select the relevant paths while decoding. We demonstrate the effectiveness of our approach for two tasks, two programming languages, and four datasets of up to 16M examples. Our model significantly outperforms previous models that were specifically designed for programming languages, as well as state-of-the-art NMT models. An interactive online demo of our model is available at http://code2seq.org. Our code, data and trained models are available at http://github.com/tech-srl/code2seq.
NOVO: Bridging LLaVA and SAM with Visual-only Prompts for Reasoning Segmentation
In this study, we propose NOVO (NO text, Visual-Only prompts), a novel framework that bridges vision-language models (VLMs) and segmentation models through visual-only prompts. Unlike prior approaches that feed text-derived SEG token embeddings into segmentation models, NOVO instead generates a coarse mask and point prompts from the VLM output. These visual prompts are compatible with the Segment Anything Model (SAM), preserving alignment with its pretrained capabilities. To further enhance boundary quality and enable instance-level segmentation, we introduce a training-free refinement module that reduces visual artifacts and improves the quality of segmentation masks. We also present RISeg, a new benchmark comprising 918 images, 2,533 instance-level masks, and diverse reasoning queries to evaluate this task. Experiments demonstrate that NOVO achieves state-of-the-art performance across multiple metrics and model sizes, demonstrating its effectiveness and scalability in reasoning segmentation.
CrossFormer: Cross-Segment Semantic Fusion for Document Segmentation
Text semantic segmentation involves partitioning a document into multiple paragraphs with continuous semantics based on the subject matter, contextual information, and document structure. Traditional approaches have typically relied on preprocessing documents into segments to address input length constraints, resulting in the loss of critical semantic information across segments. To address this, we present CrossFormer, a transformer-based model featuring a novel cross-segment fusion module that dynamically models latent semantic dependencies across document segments, substantially elevating segmentation accuracy. Additionally, CrossFormer can replace rule-based chunk methods within the Retrieval-Augmented Generation (RAG) system, producing more semantically coherent chunks that enhance its efficacy. Comprehensive evaluations confirm CrossFormer's state-of-the-art performance on public text semantic segmentation datasets, alongside considerable gains on RAG benchmarks.
WavThruVec: Latent speech representation as intermediate features for neural speech synthesis
Recent advances in neural text-to-speech research have been dominated by two-stage pipelines utilizing low-level intermediate speech representation such as mel-spectrograms. However, such predetermined features are fundamentally limited, because they do not allow to exploit the full potential of a data-driven approach through learning hidden representations. For this reason, several end-to-end methods have been proposed. However, such models are harder to train and require a large number of high-quality recordings with transcriptions. Here, we propose WavThruVec - a two-stage architecture that resolves the bottleneck by using high-dimensional Wav2Vec 2.0 embeddings as intermediate speech representation. Since these hidden activations provide high-level linguistic features, they are more robust to noise. That allows us to utilize annotated speech datasets of a lower quality to train the first-stage module. At the same time, the second-stage component can be trained on large-scale untranscribed audio corpora, as Wav2Vec 2.0 embeddings are already time-aligned. This results in an increased generalization capability to out-of-vocabulary words, as well as to a better generalization to unseen speakers. We show that the proposed model not only matches the quality of state-of-the-art neural models, but also presents useful properties enabling tasks like voice conversion or zero-shot synthesis.
Direct Speech Translation for Automatic Subtitling
Automatic subtitling is the task of automatically translating the speech of audiovisual content into short pieces of timed text, i.e. subtitles and their corresponding timestamps. The generated subtitles need to conform to space and time requirements, while being synchronised with the speech and segmented in a way that facilitates comprehension. Given its considerable complexity, the task has so far been addressed through a pipeline of components that separately deal with transcribing, translating, and segmenting text into subtitles, as well as predicting timestamps. In this paper, we propose the first direct ST model for automatic subtitling that generates subtitles in the target language along with their timestamps with a single model. Our experiments on 7 language pairs show that our approach outperforms a cascade system in the same data condition, also being competitive with production tools on both in-domain and newly-released out-domain benchmarks covering new scenarios.
Pointer-Guided Pre-Training: Infusing Large Language Models with Paragraph-Level Contextual Awareness
We introduce "pointer-guided segment ordering" (SO), a novel pre-training technique aimed at enhancing the contextual understanding of paragraph-level text representations in large language models. Our methodology leverages a self-attention-driven pointer network to restore the original sequence of shuffled text segments, addressing the challenge of capturing the structural coherence and contextual dependencies within documents. This pre-training approach is complemented by a fine-tuning methodology that incorporates dynamic sampling, augmenting the diversity of training instances and improving sample efficiency for various downstream applications. We evaluate our method on a diverse set of datasets, demonstrating its efficacy in tasks requiring sequential text classification across scientific literature and financial reporting domains. Our experiments show that pointer-guided pre-training significantly enhances the model's ability to understand complex document structures, leading to state-of-the-art performance in downstream classification tasks.
ReCo: Retrieve and Co-segment for Zero-shot Transfer
Semantic segmentation has a broad range of applications, but its real-world impact has been significantly limited by the prohibitive annotation costs necessary to enable deployment. Segmentation methods that forgo supervision can side-step these costs, but exhibit the inconvenient requirement to provide labelled examples from the target distribution to assign concept names to predictions. An alternative line of work in language-image pre-training has recently demonstrated the potential to produce models that can both assign names across large vocabularies of concepts and enable zero-shot transfer for classification, but do not demonstrate commensurate segmentation abilities. In this work, we strive to achieve a synthesis of these two approaches that combines their strengths. We leverage the retrieval abilities of one such language-image pre-trained model, CLIP, to dynamically curate training sets from unlabelled images for arbitrary collections of concept names, and leverage the robust correspondences offered by modern image representations to co-segment entities among the resulting collections. The synthetic segment collections are then employed to construct a segmentation model (without requiring pixel labels) whose knowledge of concepts is inherited from the scalable pre-training process of CLIP. We demonstrate that our approach, termed Retrieve and Co-segment (ReCo) performs favourably to unsupervised segmentation approaches while inheriting the convenience of nameable predictions and zero-shot transfer. We also demonstrate ReCo's ability to generate specialist segmenters for extremely rare objects.
EPCFormer: Expression Prompt Collaboration Transformer for Universal Referring Video Object Segmentation
Audio-guided Video Object Segmentation (A-VOS) and Referring Video Object Segmentation (R-VOS) are two highly-related tasks, which both aim to segment specific objects from video sequences according to user-provided expression prompts. However, due to the challenges in modeling representations for different modalities, contemporary methods struggle to strike a balance between interaction flexibility and high-precision localization and segmentation. In this paper, we address this problem from two perspectives: the alignment representation of audio and text and the deep interaction among audio, text, and visual features. First, we propose a universal architecture, the Expression Prompt Collaboration Transformer, herein EPCFormer. Next, we propose an Expression Alignment (EA) mechanism for audio and text expressions. By introducing contrastive learning for audio and text expressions, the proposed EPCFormer realizes comprehension of the semantic equivalence between audio and text expressions denoting the same objects. Then, to facilitate deep interactions among audio, text, and video features, we introduce an Expression-Visual Attention (EVA) mechanism. The knowledge of video object segmentation in terms of the expression prompts can seamlessly transfer between the two tasks by deeply exploring complementary cues between text and audio. Experiments on well-recognized benchmarks demonstrate that our universal EPCFormer attains state-of-the-art results on both tasks. The source code of EPCFormer will be made publicly available at https://github.com/lab206/EPCFormer.
Lexically Grounded Subword Segmentation
We present three innovations in tokenization and subword segmentation. First, we propose to use unsupervised morphological analysis with Morfessor as pre-tokenization. Second, we present an algebraic method for obtaining subword embeddings grounded in a word embedding space. Based on that, we design a novel subword segmentation algorithm that uses the embeddings, ensuring that the procedure considers lexical meaning. Third, we introduce an efficient segmentation algorithm based on a subword bigram model that can be initialized with the lexically aware segmentation method to avoid using Morfessor and large embedding tables at inference time. We evaluate the proposed approaches using two intrinsic metrics and measure their performance on two downstream tasks: part-of-speech tagging and machine translation. Our experiments show significant improvements in the morphological plausibility of the segmentation when evaluated using segmentation precision on morpheme boundaries and improved R\'enyi efficiency in 8 languages. Although the proposed tokenization methods do not have a large impact on automatic translation quality, we observe consistent performance gains in the arguably more morphological task of part-of-speech tagging.
Fast and Accurate Capitalization and Punctuation for Automatic Speech Recognition Using Transformer and Chunk Merging
In recent years, studies on automatic speech recognition (ASR) have shown outstanding results that reach human parity on short speech segments. However, there are still difficulties in standardizing the output of ASR such as capitalization and punctuation restoration for long-speech transcription. The problems obstruct readers to understand the ASR output semantically and also cause difficulties for natural language processing models such as NER, POS and semantic parsing. In this paper, we propose a method to restore the punctuation and capitalization for long-speech ASR transcription. The method is based on Transformer models and chunk merging that allows us to (1), build a single model that performs punctuation and capitalization in one go, and (2), perform decoding in parallel while improving the prediction accuracy. Experiments on British National Corpus showed that the proposed approach outperforms existing methods in both accuracy and decoding speed.
